검색어: eu rhedeg (웨일스어 - 영어)

rhaglenni y caniateir eu rhedeg gan larymau.
programs that are allowed to be run by alarms.

cânt eu rhedeg gan eu cyrff llywodraethu eu hunain
they are run by their own governing bodies

caiff y pedwar awdurdod hyn eu rhedeg gan lafur
all four of those authorities are run by labour

mae dau brosiect atal yn cael eu rhedeg mewn ysgolion uwchradd
two prevention projects are being run in secondary schools

caiff undebau credyd eu rhedeg ar sail un aelod , un bleidlais
credit unions are run on the basis of one member , one vote

mae'n beth gwallgof bod ein hysbytai'n cael eu rhedeg fel hyn
it is crazy to think that our hospitals are being run in this way

cyflunio pa wasanaethau caiff eu rhedeg pan fo'r system yn dechrau
configure which services will be run when the system starts

caiff sefydliadau o'r fath eu rhedeg yn aml am y nesaf peth i ddim
such organisations are often run on a shoestring

caiff llawer o glybiau chwaraeon iau eu rhedeg gan wirfoddolwyr heb unrhyw nawdd o gwbl
many junior sports clubs are run by volunteers who receive no funding at all

carl sargeant : soniasoch am y tri chyngor sy'n cael eu rhedeg gan blaid cymru
carl sargeant : you mentioned the three plaid cymru-run councils

bu plaid cymru , wrth gwrs , yn gyson o ran diwydiannau a gaiff eu rhedeg gan y wladwriaeth
plaid has , of course , been consistent on state-run industries

dylid ymestyn y clinigau ffordd o fyw sy'n cael eu rhedeg gan fferyllwyr cymunedol ledled cymru
lifestyle clinics run by community pharmacists should be rolled out across wales

dyna'r hyn sydd o'i le gyda'r ffordd y mae pethau'n cael eu rhedeg
that is what is wrong with the way that things are run

gellid datblygu hynny drwy'r clinigau ffordd o fyw sy'n cael eu rhedeg gan fferyllwyr cymunedol
the lifestyle clinics run by community pharmacists could develop this

brian gibbons : a fyddwch gystal â nodi pa gynghorau a ddynodwch yn rhai a gaiff eu rhedeg yn wael ?
brian gibbons : will you specify which councils you classify as being poorly run ?

at hynny , bydd cynlluniau eraill yn cael eu rhedeg o ewrop y gall ardaloedd a allgaewyd ymgeisio iddynt , fel rhaglen urban
furthermore , other schemes will be run from europe for which excluded areas can apply , such as the urban programme

caiff llawer o lochesi eu rhedeg gan wirfoddolwyr sy'n codi arian ac yn gwneud llawer iawn o waith i geisio cael offer
many refuges are run by volunteers who fundraise and undertake a great deal of work to try to get equipment

bydd y ddeddfwriaeth hon yn galluogi elwa i gau cyfleusterau chweched dosbarth mewn ysgolion sy'n cael eu rhedeg yn ddemocrataidd gan awdurdodau addysg lleol
this legislation will give powers to elwa to close school sixth forms that are democratically run by local education authorities

am 11 o'r 15 mlynedd diwethaf -- tua hanner fy oes waith -- yr wyf wedi gweithio dros fusnesau bach ac wedi eu rhedeg
for 11 of the past 15 years -- around half of my working life -- i have worked for , and run , small businesses

bydd hynny'n cynnwys , am y tro cyntaf , gartrefi gofal a gaiff eu rhedeg gan awdurdodau lleol , sydd hyd yma wedi cael eu heithrio
that will include , for the first time , care homes run by local authorities , which have until now been exempt