검색어: ffos y (웨일스어 - 영어)

ffos y fran
ditch the

y
y

ffos y gerddinen,
the trench of the reindeer,

ffos yr hwyaid
duck meadow

blaen-y-ffos
blaenffos

ni allaf drafod manylion ffos-y-frân ond rhaid i ni setlo un peth pwysig y prynhawn yma
i cannot discuss the details of ffos-y-frân , but we must settle one important matter this afternoon

gallant symud ymlaen yn awr i fater arall , yn hytrach na safle glo brig ffos-y-frân
they can now move on to another issue , rather than the ffos-y-fran opencast site

ar y pryd , nid oedd cytundeb adran 106 wedi'i gytuno'n derfynol yng nghyswllt ffos-y-frân
at that stage , no section 106 agreement had been signed off in respect of ffos-y-frân

gobeithiaf y bydd pobl yn gwneud pob defnydd o'r mesurau hyn , yn enwedig i ddatrys y broblem a dducpwyd i'ch sylw gan eich etholwyr yn ffos y gerddinen
i hope that people make full use of these measures , particularly to solve the problem brought to your attention by your constituents in nelson

mewn cyfarfod cyhoeddus diweddar , cytunwyd yn gyffredinol na fyddai cyweirio'r ffos bresennol yn darparu ateb hir dymor
at a recent public meeting , there was general agreement that patching the existing culvert would not provide a long-term solution

gallwn eisoes weld newid ym mhatrwm darpariaeth tai , a chynnydd yn y galw dilynol am dai yn ogystal â phrisiau tai , ym mhen isaf y cymoedd , mewn ardaloedd megis ffos y gerddinen , ystrad mynach a phontypridd
we can already see in the lower ends of the valleys , in areas such as nelson , ystrad mynach and pontypridd , a change in the pattern of housing provision and a rise in the consequent demand for housing as well as housing prices

yr ydym oll yn ymwybodol o'r difrod anhygoel , megis ffordd yn diflannu dros fwlch yr oernant , y ffos ranedig yn rhuthun , difrod gan y llifogydd yn rhan isaf dyffryn dyfrdwy a nifer y tai a ddioddefodd lifogydd
we are all aware of the spectacular damages , such as the disappearance of the road over the horseshoe pass , the fragmented culvert in ruthin , the flood damage in the lower dee valley and the number of houses that have been flooded

yn ôl fel y deallaf y sefyllfa , mae arweinydd ceidwadwyr cymru yn dadlau y dylai penderfyniad y cynulliad ar 16 mawrth yng nghyswllt bidiau deddfwriaeth sylfaenol fod wedi dylanwadu ar gynnwys llythyr penderfyniad a gyhoeddwyd ar 11 ebrill ynglyn â datblygiad penodol yn ffos-y-frân
as i understand it , the leader of the welsh conservatives is arguing that the decision of the assembly on 16 march in respect of primary legislative bids should have influenced the contents of a decision letter issued on 11 april in respect of a specific development at ffos-y-frân

cais cynllunio a alwyd i mewn o dan adran 77 o ddeddf cynllunio gwlad a thref 1990 gan miller argent ( south wales ) cyf ar gyfer cynllun adfer tir ffos-y-fran , sy'n cynnwys cloddio am lo brig , a hwn yw rhan olaf cynllun adfer tir dwyrain merthyr
called-in planning application under section 77 of the town and country planning act 1990 by miller argent ( south wales ) limited for the ffos-y-fran land reclamation scheme , incorporating the extraction of coal by opencast methods , and being the final phase of the east merthyr reclamation scheme