검색어: foment (웨일스어 - 영어)

dal y foment
capture

yr oedd yn foment ragorol
that was a wonderful moment

y mae'n foment hanesyddol
it is an historic moment

mae hon yn foment hanesyddol yn hanes cymru
this is an historic moment in the history of wales

mae arnaf eisiau i bobl nodi fod hon yn foment hanesyddol
i want people to note that this is a historical moment

bydd hon yn foment bwysig a hanesyddol inni i gyd , gan gynnwys cymru
that will be an important and historic moment for us all , wales included

nid yw'r rhaglen '%s' wedi ei sefydlu ar y foment.
the program '%s' is currently not installed.

felly , ymdrechwyd i wneud hyn ar y foment gynharaf -- ar ddiwedd y busnes
therefore , we sought to do it at the earliest moment -- at the conclusion of business

curwyd lloegr yn y rownd derfynol , sydd bob amser yn foment i'w drysoru
they beat england in the finals , which is always a moment to savour

mae hon yn foment wych oherwydd mae'n golygu bod ynysoedd prydain i gyd yn awr wedi eu huno mewn setliad cyfansoddiadol newydd
this is a great moment because it means that all of the british isles are now united with a new constitutional settlement

fy hoff foment oedd pan daeth phil williams at y rostrwm yn y ddadl ar dechnoleg gwybodaeth a dweud wrthym fod ei holl fywyd wedi bod yn baratoad ar gyfer y foment honno
my favourite was when phil williams came to the rostrum in the debate on information technology and told us that his whole life had been a preparation for that moment

y foment nesaf o'i bath fydd pan fydd y llywydd yn llofnodi'r darn cyntaf o ddeddfwriaeth i'w basio gennym
the next such moment will be when the presiding officer signs the first piece of legislation that we pass

nid yng ngwres y foment y gwnaethpwyd hynny , lle gallech anghofio amdano yn gyfly ; darllenai o destun a oedd wedi'i baratoi
it was not done in the heat of the moment , from where you can quickly pass it ove ; he read from a prepared text

y mae'n foment o dristwch , ond hefyd yn foment inni edrych ymlaen at sut y gallwn drafod materion ar ran ac er cof am val feld , ac er lles y gymru newydd yr helpodd val ei chreu
it is a moment of sadness , but it is also a moment for us to look forward to how we can discuss matters on behalf of and in memory of val feld , and for the benefit of the new wales that she helped to create

drwy gyd-ddigwyddiad , yr oedd yn dechrau gwneud hynny ar yr union foment yr oedd elin jones yn dweud wrth carwyn jones na ddylai fynd i frwsel yn rhan o ddirprwyaeth y deyrnas unedig os oedd yn mynd i guddio o dan sgert nick brown , os wyf yn cofio'r ymadrodd a ddefnyddiodd elin jones
by coincidence , she was undertaking that task at the very moment when elin jones was telling carwyn jones that he should not go to brussels as part of the uk delegation if he was going to hide under nick brown's skirt , if i remember the phrase that elin jones used