검색어: frech ieir (웨일스어 - 영어)

frech
rash

cath frech
cat

ieir
hens

tylluan frech
tawny owl

brech ieir
chickenpox

dofednod/ieir
poultry

yn dod â'r frech wen efo nhw
bringing smallpox with them

hen gath or-dew, a chath frech
an old and obese cat, and a brindled cat

ieir wedi'u bwydo
we fed the chickens

does gynni hi ddim ieir
she has no hens

sut crafangau sydd gan yr ieir
how the hens have claws

mae llawer o ffermwyr yn cadw moch neu ieir hefyd.
many farmers also keep pigs or chickens.

dywedir wrthym y bydd llywodraeth san steffan yn sicrhau bod brechiadau rhag y frech wen ar gael yn lloegr , os bydd angen
we are told that the westminster government will make smallpox vaccinations available in england , should that prove necessary

yn hytrach na chynyddu , mae niferoedd ieir bach yr haf yn gostwng
instead of the butterfly population rising , it is falling

mae gennyf yma lun sy'n dangos dioddefaint ieir mewn cewyll batri
i have here a picture that demonstrates the suffering that hens endure in battery cages

y mis diwethaf galwodd y prif weinidog am wyliadwriaeth ychwanegol a , heddiw , clywsom fod bwriad i frechu 500 o staff milwrol a meddygol allweddol rhag y frech wen
last month the prime minister called for extra vigilance and , only today , we have heard that the vaccination of 500 key military and medical personnel against smallpox is proposed

fodd bynnag , caf fy nhemtio i ofyn pam nad oeddent yn rhoi'r ieir dan glo
however , i am tempted to ask why they did not lock the hens up

rhodri glyn thomas : gallaf eich sicrhau fy mod wedi ymweld â ffermydd lle cedwir ieir batri
rhodri glyn thomas : i assure you that i have visited farms where battery hens are kept

os ydych yn cadw ieir buarth , mae hynny'n golygu bod yn rhaid ichi ofalu amdanynt yn iawn
that means that if you keep free-range hens , you must look after them properly

mae pobl wedi meddwl o ddifrif am y busnes cynhyrchu wyau ac am ba bryd y disodlir ffermio batri a defnyddio cewyll mwy , system wasarn dwfn neu system ieir cwbl rydd
people have thought seriously about egg production and when battery farming will be replaced by the use of larger cages , a deep litter system , or an entirely free range system