검색어: gorlawn (웨일스어 - 영어)

cyswllt gorlawn i'r defnyddiwr pell
congested link to remote party

yr effaith a gaiff sefyllfa lle mae pobl yn byw mewn tai gwael neu dai gorlawn yw iechyd gwael
the effect on people of living in overcrowded or poor housing is poor health

mae arno angen ei integreiddio mewn ysgol brif ffrwd bob dydd ac ni ddylid ei ddysgu mewn ystafelloedd dosbarth gorlawn
he needs integration with a mainstream school on a daily basis and should not be taught in cramped classrooms

mae amrediad eang o fathau o ddigartrefedd , o bobl sydd yn cysgu ar y stryd a thenantiaid hosteli i bobl mewn sefydliadau gwely a brecwast a phobl sydd yn aros gyda pherthnasau mewn llety gorlawn
there is a spectrum of homelessness , from rough sleepers and hostel tenants to people in bed and breakfast establishments and people staying with relatives in overcrowded accommodation

fodd bynnag , fel y saif pethau ar hyn o bryd , mae problemau difrifol o ran trenau gorlawn ar linell arfordir cambria , sy'n beryglus
however , as things currently stand , there are serious overcrowding problems on the cambrian coast line , which is dangerous

cytunwn ar sawl peth , gan gynnwys yr angen i sefydlu system drafnidiaeth gyhoeddus integredig ac effeithlon i ddelio â chynhesu byd-eang , allgáu cymdeithasol a ffyrdd gorlawn
we agree on many issues , including the need to set up an integrated and efficient public transport system to address global warming , social exclusion and overcrowded roads

dywedwyd bod nyrsys yn ei chael yn anodd gweithio mewn amgylchedd damweiniau ac achosion brys gorlawn , fel yr un yn nhreforys -- oherwydd bod yr adran ddamweiniau ac achosion brys yn cael ei hadeiladu ar hyn o bryd ar gost o £9 miliwn
the point was made that in an overcrowded accident and emergency environment , as at morriston -- because the new accident and emergency department is under construction at a cost of £9 million -- nurses find it tough

mae llawer o landlordiaid yn darparu llety boddhaol , ond , gwaetha'r modd , mae rhai'n dal i osod eiddo gorlawn a reolir yn wael sydd â safonau tân , iechyd a diogelwch annigonol
many landlords provide satisfactory accommodation , but , unfortunately , some still rent out poorly managed and overcrowded properties with inadequate fire , health and safety standards

a ellir craffu'n wirioneddol effeithiol yng ngolwg yr amserlenni gorlawn a geir eisoes , a gallu pwyllgorau i ymgymryd â baich gwaith ychwanegol ? mae pump neu chwe mesur wedi'u dirprwyo i'r pwyllgor cyfiawnder cymdeithasol ac adfywio i'w hystyried , ond nid yw wedi darparu yn ei flaenamserlen ar gyfer trafod y mesurau hynny ac mae eisoes wedi gorfod gofyn i'r pwyllgor busnes am gyfarfodydd ychwanegol
can that scrutiny truly be effective when we consider the packed timetables that already exist , and committees ' ability to take on the additional workload ? five or six bills have been delegated to the social justice and regeneration committee for consideration , but it has not made provision in its forward timetable to discuss those bills and has already had to ask the business committee for additional meetings