검색어: gwadodd (웨일스어 - 영어)

gwadodd y cyfle i bobl leol gael gwasanaeth sydd yn diwallu eu hanghenion
it denied local people the chance of having a service that met their needs

gwadodd , i bob pwrpas , ei bod yn debygol y byddai unrhyw beth yn digwydd
he denied , in effect , that it was likely that anything would happen

dywedais wrth y gweinidog dros amaethyddiaeth beth yn union a ddigwyddai , ac fe'i gwadodd
i told the agriculture minister precisely what would happen , and he denied it

heriais rhodri morgan ar y mater hwn ddoe , ac , wrth gwrs , gwadodd unrhyw beth o'r fath
i challenged rhodri morgan on this issue yesterday , and , of course , he denied anything of the sort

mewn llythyr ataf ym mis tachwedd , gwadodd y gweinidog bod mastiau tetra yn gweithredu ar donfedd o 17 .6 hz , ond bu iddi gydnabod bod y clustffonau yn gweithredu ar y donfedd honno
in a letter to me in november , the minister denied that tetra masts operate at a frequency of 17 .6 hz , but acknowledged that the headsets operate at that frequency

mewn llythyr a gefais yn ddiweddar oddi wrth y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth , gwadodd fod problemau o ran gwifrau , ond gan yr awdurdod rheilffyrdd strategol y mae'r wybodaeth arbenigol
in a letter that i received recently from the minister for economic development and transport , he denied that there were wiring problems , but the expert knowledge lies with the sra

gwadodd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes ei bod wedi chwarae unrhyw ran yn y cawlach yn ymwneud â'r ffatri bop , er iddi ddod yn amlwg yn ddiweddarach ei bod wedi llofnodi'r contract
the minister for education and lifelong learning denied any involvement in the pop factory debacle , even though it later emerged that she had signed the contract

pan heriwyd prif weithredwr yr ymddiriedolaeth gig ynghylch honiad yr arbenigwyr a oedd o dan ei rheolaeth mai heintiad a gafwyd yn yr ysbyty oedd hwnnw , gwadodd hynny , wrth gwrs , oherwydd yr awyrgylch o ofn lle y mae'n gweithio
when the nhs trust chief executive was challenged on the claim by the experts under her management that this was a hospital-borne infection , she , of course , denied it because of the culture of fear in which she works

owen john thomas : drwy gydol cawdel elwa , gwadodd y gweinidog dro ar ôl tro mai hi a oedd yn gyfrifol am y llanastr hwn -- a hynny gan weinidog sy'n neidio at hanner cyfle i hawlio clod am lwyddiant
owen john thomas : throughout the elwa debacle , the minister repeatedly denied that she was responsible for this mess -- and that from a minister who jumps at half a chance to claim credit for success