검색어: gwneud ei orau glas (웨일스어 - 영어)

yn gwneud ei thymer yn saith gwaeth
making her temper much worse

mae arweinydd yr wrthblaid wedi gwneud ei araith
the leader of the opposition has made his speech

mae david ian jones yn gwneud ei araith gyntaf
david ian jones is making his first speech

dengys nad yw hi'n gallu gwneud ei swydd
it shows that she is not competent at her job

mae denise idris jones yn gwneud ei haraith gyntaf
denise idris jones is making her inaugural speech

ni wyddom pryd y bydd corus yn gwneud ei benderfyniad terfynol
we do not know when corus will make its final decision

y llywydd : mae arweinydd yr wrthblaid wedi gwneud ei bwynt
the presiding officer : the leader of the opposition has made his point

dyna tîm cymru yn gweithio ar ei orau
that is team wales working at its best

yr ydym yn hynod falch bod celsa wedi gwneud ei gyhoeddiad heddiw
we are delighted that celsa has made its announcement today

andrew davies : yr oedd swyddfa'r wasg yn gwneud ei gwaith
andrew davies : the press office was doing its job

mae'ch grŵp wedi gwneud ei brif ragymadroddi eisoes ac wedi gofyn cwestiynau
your group has already done its main preamble and asked questions

mae plaid cymru -- the party of wales wedi gwneud ei safbwynt yn glir
plaid cymru -- the party of wales has made its position clear

dangosodd yr araith honno peter law ar ei orau
that speech was vintage peter law

ar ei orau , gall fod yn esiampl i weddill y wlad
when it works at its best , it can lead the way for the rest of the country

mae llywodraeth y cynulliad wedi gwneud y peth cywir ac wedi gwneud ei gwaith ar y mater hwn
the assembly government has done the right thing and has done the work on this matter

dywedaf hynny gan fod yr ansawdd hwnnw ar ei orau erioed
i say that because that quality is at its highest level ever

ar ei orau , gellir disgwyl twf o rhwng 1 a 2 y cant
at best we can expect between 1 and 2 per cent growth

credwch chi fi , mae'r sefydliad hwn wedi gwneud ei ran yn anrhydeddus o ran pobl mewn cymunedau difreintiedig
believe me , this organisation has acquitted itself honourably as far as people in deprived communities are concerned

` ni wn pam y mae'r llywodraeth yn gwneud ei gorau glas i blesio'r diwydiant tybaco gyda'r consesiynau hyn
` i do not know why the government is bending over backwards to appease the tobacco industry with these concessions

a wnewch sicrhau bod llywodraeth cynulliad cymru yn gwneud ei gorau i sicrhau bod pob asiantaeth dan sylw yn cydweithio ?
will you ensure that the welsh assembly government does its best to ensure that all the agencies concerned work together ?