검색어: gwobrau'r (웨일스어 - 영어)

gwobrau
prizes

gwobrau'r bwrdd
board's awards

rafflau gwobrau
1st prize

cynhaliwyd y gwobrau.
the awards were held.

gwobrau dylunio dwyieithog
bilingual design awards

gwobrau canolfannau galw cymru.
welsh contact centres awards.

cacennau cartref sydd wedi ennill gwobrau
award winning hand made cakes

bu rhwydwaith arena a gwobrau'r ddraig werdd yn llwyddiannus dros ben yng nghymru
the arena network and the green dragon awards have been enormously successful in wales

parhau i gefnogi digwyddiadau a gwobrau busnes.
to continue to support business events and awards.

bydd yn anodd ar brydiau ond bydd y gwobrau'n werth yr ymdrech heb os
it will be difficult at times but the rewards will be well worth the effort

fe'ch atgoffaf gyda pharch fod yr hen swyddfa gymreig yn hoff o gyflwyno gwobrau o'r fath i benseiri yn y 1960au a'r 1970au
i respectfully remind you that the former welsh office was fond of awarding architects such awards in the 1960s and 1970s

maent hefyd yn dangos bod llwyddiant a'r gwobrau a ddaw yn ei sgîl yn gwbl bosibl
they also show that success and its rewards are eminently attainable

hyd yma , mae 642 o ysgolion cynradd a 40 o ysgolion uwchradd wedi derbyn gwobrau
to date , 642 primary and 40 secondary schools have received awards

gwyddom oll fod hanner yr arian a werir ar y loteri yn cael ei roi mewn gwobrau
we all know that half of the money spent on the lottery is given out in prizes

mae bwrdd yr iaith gymraeg yn annog hynny mewn sawl ffordd , gan gynnwys y gwobrau dylunio llwyddiannus a'r gwobrau dwyieithrwydd a rydd i weithrediadau yn y sector preifat
the welsh language board encourages that in several ways , including the successful design awards and the bilingualism awards that it gives to private sector operations

yn ogystal , dosberthir cylchlythyr accac i ysgolion bob tymor , ac mae gwobrau gwella ysgolion i'w hennill
an accac newsletter is also distributed to schools each term , and there are also school improvement awards to be won

fe'i rhestrir yn strategaeth wastraff y cynulliad fel enghraifft o arfer da , ac enillodd 10 o'r gwobrau gorau am waith amgylcheddol
it is listed in the assembly's waste strategy as an example of best practice , and has won 10 of the best awards for environmental work

argymhellwn hefyd y dylid sefydlu gwobrau bioamrywiaeth newydd i nodi arferion da o ran cadwraeth ac annog pobl i weithio mewn partneriaeth
we also recommend new biodiversity awards to highlight good conservation practice and encourage partnership working

dylid sicrhau bod gan bob ysgol a gynhelir bolisi ymddygiad clir , sy'n amlinellu ymddygiad derbyniol ac annerbyniol , a gwobrau a sancsiynau priodol
all maintained schools must have a clear behaviour policy , setting out acceptable and unacceptable behaviour , and appropriate rewards and sanctions

caiff system gyflogau'r nhs ei diwygio i ddarparu gwobrau gwell , tecach i staff yr nhs , a chaiff y trefniadau cytundebol ar gyfer ymgynghorwyr eu moderneiddio
the nhs pay system will be reformed to provide better , fairer rewards for nhs staff , and the contractual arrangements for consultants will be modernised