검색어: gymhwysol (웨일스어 - 영어)

cynnal ymchwil gymhwysol i ofynion dysgwyr
undertaking applied research into learners' requirements

ymhlith y swyddogaethau hynny mae rheoleiddio hyfforddiant sylfaenol ac ôl-gymhwysol ym maes gwaith cymdeithasol
those functions include the regulation of basic and post-qualifying social work training

yna mae'r fformiwla yn dyrannu'r grantiau ar sail gymhwysol , gan ystyried y dull trefnu hwnnw a'r boblogaeth berthynol yn y wardiau mwyaf difreintiedig
the formula then allocates the grants on a weighted basis , taking account of those rankings and the relative population in the more deprived wards

bydd yn ymgymryd â'r cyfrifoldebau dros reoleiddio hyfforddiant gwaith cymdeithasol i'r rhai sydd yn cymhwyso ac hyfforddiant gwaith cymdeithasol ôl-gymhwysol a thros weinyddu ysgoloriaethau i ôl-raddedigion mewn gwaith cymdeithasol
it will take over responsibilities for regulating qualifying and post-qualifying social work training and for administrating bursaries for postgraduate social work students