검색어: mae pump seren gyda nhw (웨일스어 - 영어)

doedd ddim digon o aur gyda nhw.
they did not have enough gold.

mae ein meddyliau a'n gweddïau gyda nhw ar yr amser anodd hwn
our thoughts and prayers are with them at this difficult time

gan hynny , hyd yma , mae pump yn erbyn dwy
therefore , so far , that is five-two

edrychaf ymlaen at weithio gyda nhw yn y dyfodol
i look forward to working with them in future

cafodd mrs thatcher wared ar laeth ysgol a thrafodais hynny gyda nhw
mrs thatcher got rid of school milk and i discussed that with them

mae wyth cynllun blaenoriaeth wedi eu symud ymlaen ac mae pump wedi eu gadael ar ôl
eight priority schemes have been moved forward and five have been left behind

mae’n annog staff i ymfalchïo yn eu sgiliau ieithyddol ac i wahodd y cyhoedd i drafod gyda nhw yn gymraeg.
it encourages staff to take pride in their linguistic skills and to invite the public to discuss with them in welsh.

fodd bynnag , mae pump neu chwech o aelodau'r llywodraeth yn dymuno siarad
however , five or six government members wish to speak

mae pump o gyfarwyddwyr gweithredol gan ymddiriedolaeth nhs sir benfro a derwen ac nid yw mr dewi williams yn un ohonynt
there are five executive directors of the pembrokeshire and derwen nhs trust and mr dewi williams is not one of them

yr almaen yw ein partner masnachu mwyaf ac mae pump o blith chwe marchnad allforio gorau cymru yn ardal yr ewro
germany is our largest trading partner and five out of six of wales's top six export markets are in the eurozone

rydym yn gweithio gyda nhw er mwyn cynyddu a datblygu’r gwasanaethau cymraeg sydd ar gael ganddynt.
we are working with them in order to increase and develop the welsh services that are available from them.

nid oes ots gennyf i os yw helwyr yn ddosbarth gweithiol , canol neu uwch , y broblem sydd gennyf i gyda nhw yw eu bod yn helwyr
i do not care if hunters are working , middle or upper class , the problem i have with them is that they are hunters

mae pump o aelodau'r cynulliad hefyd yn aelodau o'r corff rhyng-seneddol prydeinig gwyddelig
five assembly members are also members of the british-irish inter-parliamentary body

hyd yn hyn , dim ond 31 eiddo sydd wedi eu cofrestru o dan y cynllun ac mae pump arall yn aros i'r gwaith adferol gael ei gwblhau cyn cofrestru
to date , only 31 properties have been registered under the scheme and a further five are awaiting completion of remedial work before registration

y dirprwy lywydd : yr wyf ar fin galw'r siaradwr llafur olaf , ond mae pump neu chwech o aelodau eraill yn ceisio dal fy sylw
the deputy presiding officer : i am about to call the last labour speaker , but five or six other members are still trying to catch my eye

carwyn jones : cyflawnir hynny drwy enwi'r awdurdodau lleol sy'n gosod esiampl -- mae pump ledled cymru
carwyn jones : that is achieved through naming exemplar local authorities -- there are five across wales

mae saith o'r 12 ymddiriedolaeth yng nghymru'n cyrraedd y targed hwnnw yn o leiaf 90 y cant o achosio ; mae pump nad ydynt yn gwneud hynny
you will find that seven of wales's 12 trusts are meeting that target in at least 90 per cent of case ; five are not doing so

os ydym yn mynd i ymwneud o ddifrif gyda phobl ifanc , ac nid mewn ffordd gosmetig yn unig , rhaid inni nid yn unig wrando arnynt ond cynnal deialog gyda nhw a hefyd gymryd rhan mewn proses o'u haddysgu ac addysgu ein hunain ar yr un pryd
if we are going to be seriously involved with young people , and not only in a cosmetic manner , we must not only listen to them but sustain a dialogue with them and also participate in a process of educating them and educating ourselves at the same time

hei ferch dwi'n dy garu di dwi ddim yn knwo pwy neu beth fyddwn i gyda nhw ydych chi wedi bod mor ncie i mi ac fe wnaethon ni atgofion da iawn gyda'n gilydd ac mae angen i ni hongian allan yn fuan iawn?
hey girl i love you i dont knwo who or what i would be with have you been so ncie to me and we made some really good memories together and need to hang out very soon?

a allwch chi ddweud wrthym pa gynigion sydd yna i'w gwneud yn bosib i aelodau'r cyhoedd ddod â'u plant gyda nhw a'u gadael yn rhywle yn y cynulliad ? pa gynigion sydd yna ar gyfer cyfleusterau posib i blant aelodau ac , yn bwysicach , a fydd cyfleusterau ar gyfer plant aelodau staff ?
can you tell us what proposals there are to make it possible for members of the public to bring their children with them and leave them somewhere in the assembly ? what proposals are there for possible facilities for members ' children and , more importantly , will there be facilities for staff members ' children ?