검색어: newydd da (웨일스어 - 영어)

blwyddny newydd da babs
good health love

da
good

da da
how was welsh ann?

bonny da
bonny da

mae hyn yn newydd da i blant cymru
this is good news for children in wales

cafwyd newydd da am amseroedd aros yr wythnos diwethaf
the news last week on waiting times was good

yn ail , efallai y gallwch roi newydd da arall inni
secondly , you may be able to give us some good news

mae'r fersiwn hwnnw yn nodi arfer newydd a da
that version indicates new and good practice

wrth gwrs , mae arnom angen swyddi newydd o ansawdd da
of course , we need high quality new jobs

maent yn cyrraedd eu targed ac mae hynny'n newydd da
they are on target and that is good news

gan hynny , mae sefydlu uned eiriolaeth yr hydref hwn yn newydd da
the establishment of an advocacy unit this autumn is therefore good news

gareth jones : mae darn o newydd da gennyf ynghylch y ganolfan hon
gareth jones : i have a piece of good news about this centre

torrwn dir newydd yng nghymru mewn perthynas â hynny , ac atgyfnerthwn arfer da blaenorol
we are breaking new ground in wales as far as that is concerned , and consolidating previous good practice

gan mai sefydliad newydd yw'r cynulliad , dylem oll helpu i sefydlu ei enw da
as the assembly is a new institution , we should all help to establish a good reputation

gofynnaf ichi ymddiried ynof yn hynny o beth ac efallai y bydd gennym newydd da ichi yn y dyfodol
i ask you to trust me on that and perhaps we may have some good news in the future

gwnaeth william bwynt da ynglyn â thechnolegau a diwydiannau newydd
william's point about new technologies and industries was well made

gan mai sefydliad newydd yw'r cynulliad , mae dyletswydd ar bob un ohonom i sicrhau ei enw da
as the assembly is a new institution , it is incumbent on us all to ensure its good reputation

gyda phob da a'r gyfer ynadolig a'r flwyddn newydd
with all good wishes for the new year and the new year loop

alun pugh : yr ydych yn gywir i ddweud nad cynllun newydd mo hwn , ond mae'n gynllun da
alun pugh : you are right that this is not a new scheme , but it is a good scheme

mae cyflogeion profiadol a chanddynt gymwysterau da yn atyniad mawr i unrhyw gyflogwr newydd
well-qualified and experienced employees are a major attraction to any new employer