검색어: nid yn unig i (웨일스어 - 영어)

fi wedi nid yn unig yn newydd ddechrau
i haven't only just started

nid yn unig i ddatrys y problemau y mae angen arian
funding is not just needed to stop the problems

nid yn unig y mae gennym dri gwaith ge
we do not only have the three ge plants

mae gennyf funud yn unig i wneud hynny
i only have a minute in which to do so

bydd bae caerdydd yn nodwedd gwerthu nid yn unig i gaerdydd ond i gymru
cardiff bay will be a selling point not just for cardiff but for wales

alun pugh : mae hynny yn berthnasol nid yn unig i rygbi , ond i bob camp
alun pugh : that is relevant not only for rugby , but for all sports

maent yn gwneud gwahaniaeth , ac nid yn unig yng nghaerffili
they are making a difference , and not only in caerphilly

gall hynny ddigwydd yn rhywle , nid yn sir fynwy yn unig
that can happen anywhere , not just in monmouthshire

mae'n berthnasol nid yn unig i ardaloedd gwledig , ond hefyd i'r cymoedd
it applies not only to rural areas , but also to the valleys

gwelsom ddiswyddiadau sylweddol ledled cymru , nid yn corus yn unig
we have seen significant job losses across the board in wales , not just in corus

daw datgysylltiad â llawer o broblemau , nid yn unig i'r unigolyn ond hefyd i gymdeithas
disengagement brings many problems , not just for the individual but also for society

mae'n hysbyseb wych , nid yn unig i chwaraeon cymru , ond i gymru'n gyffredinol
it is a fantastic advertisement , not just for welsh sport , but for wales in general

buasai hynny'n annerbyniol , nid yn unig i mi , ond i'r holl weinidogion celtaidd eraill
that would have been unacceptable , not just to me , but to all of the other celtic ministers

ar yr un pryd , yr ydym am ehangu mynediad , nid yn unig i addysg uwch , ond i addysg bellach hefyd
at the same time , we want to expand access , not just to higher education , but to further education

mae hon yn gyllideb andwyol iawn i gymru wledig ?nid yn unig i ffermwyr , ond i bawb yng nghymru wledig
this is a deeply damaging budget for rural wales -- not just for farmers , but for everybody in rural wales

fodd bynnag , mae ganddi botensial enfawr i wneud gwahaniaeth enfawr nid yn unig i ychydig yn y gymuned ond i lawer
it has , however , huge potential to make an enormous difference , not just to a few in the community , but to many

mae hynny'n berthnasol nid yn unig i ddringo mynyddoedd , ond hefyd i ogofa , canwio a chwaraeon dŵr eraill
that applies not only to climbing mountains , but to caving , canoeing and other water sports

carwyn jones : mae hyn yn fater difrifol dros ben , nid yn unig i'ch etholaeth chi , ond i gymru gyfan
carwyn jones : this is an extremely serious issue , not only for your constituency , but for the whole of wales

bu ymgynghori llawn a theimlwn fod y canlyniad yn llesol , nid yn unig i gymru , ond i'r diwydiant twristiaeth yng nghymru
there was full consultation and we feel that the outcome has been beneficial , not only for wales , but for the tourism industry in wales

bydd cael gwared ar tony blair fel arweinydd y blaid lafur o fudd nid yn unig i'r wlad , ond i'r blaid lafur
the removal of tony blair as leader of the labour party will do a great service not just to the country , but to the labour party