전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rydym yn edrych i ehangu gwaith gyda busnesau trwy ehangu oriau swyddog busnes a hefyd weithio gyda pobl ifanc yn <PROTECTED> <PROTECTED> sydd mewn peryg o'i diarddel.
we are looking to develop work with businesses by extending the hours of the business officer and also working with young people in <PROTECTED> <PROTECTED> who are at risk of being expelled.
마지막 업데이트: 2007-10-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fyddwn ni hefyd yn parhau i weithio gyda phobl ifanc sydd mewn peryg o'u diarddel yn ysgol <PROTECTED> a gweithio i ehangu'r ddarpariaeth hwn i weddill ysgolion uwchradd gymraeg y sir.
we will also continue to work with young people who are in danger of being excluded from school in <PROTECTED> and will work to expand this provision to the remainder of the welsh secondary schools in the county.
마지막 업데이트: 2008-11-10
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bore da i chi, fel rydych chi'n ymwybodol, mae gennym ni 3 awr o wersi heddiw. rydw i wedi gosod 2 dasg saesneg i chi a dyma'r dasg gymraeg ar gyfer heddiw. tasg 3 ewch ati i greu stribed cartŵn o anifail sydd mewn peryg (endangered animal). dychmygwch chi i'w anifail yn sôn am beth rydych chi'n gwneud mewn diwrnod e.e. rydw i'n codi am 5 o'r gloch pob bore er mwyn hela am fy mrecwast. yn amlwg mewn stribed cartŵn rydych chi wedyn yn tynnu llun/ffeindio llun i fynd gyda dy frawddeg.
good morning to you, as you are aware, we have 3 hours of lessons today. i've set you 2 english tasks and this is the welsh task for today. task 3 create a cartoon strip of an endangered animal. imagine your animal talking about what you're doing in a day eg i get up at 5 o'clock every morning to hunt for my breakfast. obviously in a cartoon strip you then draw / find a picture to accompany your sentence.
마지막 업데이트: 2021-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인: