검색어: rhoi troed (웨일스어 - 영어)

troed
foot

bys troed
toe

troed-y-rhiw
troed-y-rhiw

Ôl troed carbon
carbon footprint

roedd hi wedi rhoi blaen troed iddo
she had kicked him out

esgid newydd am bob troed
why is he sleeping in a caravan

cyfeiriodd eich datganiad at lwybrau troed
your statement referred to footpaths

mae cerddwyr cau troed dros dro yn aros yma
i'm staying here for a long time

ond fe allwch chi roi bawd eich troed yn y dwr
but you can put your toe in the water

gwyddom am gyflwr llawer o lwybrau troed , er enghraifft
we know about the state of many footpaths , for example

mae asesu risg yn hanfodol cyn bod awdurdodau lleol yn ailagor eu llwybrau troed
risk assessment is essential before local authorities reopen their footpaths

crybwyllaf un dangosydd a fydd yn cymryd peth amser , sef yr ôl troed ecolegol
i will mention one indicator that will take some time , which is the ecological footprint

mae angen inni hefyd wybod beth yw'r sefyllfa ynglyn â llwybrau troed
we also need to know the situation as regards footpaths

er bod llwybrau troed wedi cau , erys gwestai , tafarndai , tai bwyta ac atyniadau ar agor
although footpaths have been closed , hotels , guesthouses , pubs , restaurants and attractions remain open

cadarnhaodd hefyd rôl ein dyletswydd gyfreithiol a'r ddyfais polisi ôl-troed ecolegol
it also confirmed the role of our legal duty and the ecological footprint policy tool

mae'r ôl troed ecolegol yn gysyniad arall yr ydym wedi'i hyrwyddo'n gyson
the ecological footprint is another concept that we have steadily pushed along

carwyn jones : daeth y gweinidog dros yr amgylchedd , sue essex , i benderfyniad ar lwybrau troed ddoe
carwyn jones : a decision on footpaths was taken yesterday by the minister for environment , sue essex

yn fuan wedi hynny , gwnaeth y cynulliad cenedlaethol orchymyn yn rhoi pwerau i awdurdodau lleol gau llwybrau troed a thiroedd eraill -- deddfwriaeth a ddeilliodd o gymru ac a ddrafftiwyd yng nghymru
soon after that , the national assembly made an order giving local authorities the power to close footpaths and other areas of land -- legislation that originated and was drafted in wales

byddem yn cefnogi ailagor llwybrau troed , ond dim ond os bydd milfeddygon a swyddogion yn rhoi cyngor clir a diamwys ynglyn â'r risgiau posibl
we would support the reopening of footpaths , but only if vets and officials gave clear and unambiguous advice about the potential risks