검색어: sefyll eich tir (웨일스어 - 영어)

cewch felly bleidleisio i ethol cynrychiolwyr yr undeb a sefyll eich hun fel ymgeisydd.
you may therefore vote to elect union representatives, or stand as a candidate yourself.

rhaid cydnabod bod yn rhaid ichi weithiau ddelio ag amgylchiadau ar eich tir eich hun ac o fewn eich cyllideb
there must be recognition that sometimes you must deal with circumstances on your own patch and within your budget

` eich tir chi ydyw , ai ef ? gan bwy y'i cawsoch ? ' meddai'r cymro
` your land , is it ? where did you get it from ? ' said the welshman

byddent yn bloeddio cymeradwyaeth iddi ac yn dweud wrth ymwelwyr , ` daliwch eich tir yn erbyn yr hyn y mae'r rwsiaid yn ei wneud '
they would cheer her from the rooftops and say to visitors , ` hold firm against what the russians are doing '

yr wyf yn eich atgoffa , weinidog , am eich safbwynt a'ch ymrwymiad i gadw cymru'n rhydd oddi wrth addasu genynnol a gobeithiaf y byddwch yn parhau i ddal eich tir ar y mater pwysig hwn
i remind you , minister , of your stance and commitment to keep wales gm-free and i hope that you continue to stand your ground on this important issue