전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dywedaf air neu ddau am y sefyllfa yn yr hyn a ystyrir yn ardal seisnigedig cymru , sef casnewydd , lle y cefais fy ngeni a'm magu
i will say a few words about the situation in what is considered to be an anglicised area of wales , newport , where i was born and brought up
mae'n dangos bod modd , hyd yn oed mewn ardal yr ystyriwn ni yn un seisnigedig , gynnal eisteddfod genedlaethol yr urdd hynod o lwyddiannus , os nad un sy'n torri pob record fel yr un a gawsom eleni
it shows that it is possible , even in what we regard as an anglicised area , to hold an extremely successful urdd national eisteddfod , if not a record-breaking one such as that we had this time