전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er y cred peter hain fod ysbytai sefydledig yn adeiladu ar egwyddorion nye bevan , mae llafur yn y cynulliad wedi eu gwrthod yn llwyr
while peter hain believes that foundation hospitals are building on the principles of nye bevan , labour in the assembly has dismissed them out of hand
phil williams : y tri chawr yn y traddodiad radicalaidd a sefydlodd y wladwriaeth les oedd lloyd george , nye bevan a jim griffiths
phil williams : the three giants in the radical tradition who established the welfare state were lloyd george , nye bevan and jim griffiths
gadewch inni beidio ag anghofio , pan sefydlodd nye bevan y gwasanaeth iechyd gwladol , iddo wneud hynny yn wyneb gwrthwynebiad ffyrnig gan y ceidwadwyr a'r rhyddfrydwyr
let us not forget that , when nye bevan founded the national health service , he did so in the teeth of vicious opposition from the conservatives and the liberals
bu ichi erioed allforio syniadau a gwleidyddion â'u bryd ar ddiwygio hefyd , megis y sosialydd arloesol robert owen , david lloyd george , nye bevan -- sylfaenydd yr nhs -- ac , wrth gwrs , fy rhagflaenwyr fy hun fel arweinwyr y blaid lafur sef neil kinnock , michael foot a jim callaghan , y saif y cynulliad yn ei gyn etholaeth ef
you have always been exporters too of ideas and of reforming politicians , such as the pioneering socialist robert owen , david lloyd george , nye bevan -- the father of the nhs -- and , of course , my own predecessors as leaders of the labour party , neil kinnock , michael foot and jim callaghan , in whose former constituency the assembly is located
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.