검색어: sut lle (웨일스어 - 영어)

lle
scope

eisoes gwelsom sut y mae'r partneriaethau hyn yn gweithio mewn sawl lle
we have already seen how these partnerships are working in many places

gofynnaf ichi , david , ddysgu ychydig am sut mae'r lle hwn yn gweithio
i request , david , that you learn a little bit about how this place works

fe hoffwn yn gyntaf daro golwg yn ôl a gweld sut ydym ni wedi cyrraedd lle ydym ni heddiw.
i would like to begin by looking back to see how we have reached where we are today.

mae llawer o bobl wedi gofyn sut y gallwn sicrhau y gwerir yr arian yn y lle y cynlluniwyd ei wario
several people have asked how we can ensure that the money is spent where it was planned to be spent

gallwn ddysgu oddi wrth wledydd eraill sut i lwyddo , gan gynnwys iwerddon , lle y cawsom ymweliad gwerthfawr
we can learn from other countries how to succeed , including ireland , where we had a valuable visit

sut aethoch ati i wneud hyn, ac oes gennych unrhyw gamau mewn lle ar gyfer gweddill y staff?
how did you set about doing this, and do you have any steps in place for the remainder of the staff?

gwnaethant ein holi sut y llwyddasom i ddenu 400 o bobl i'r bibliotheque solvay , lle y dathlasom ddydd gwyl dewi
they asked us how we managed to get 400 people to the bibliotheque solvay , where we celebrated st david's day

mae sut i sicrhau bod arian yn cyrraedd y mannau lle y darperir gwasanaethau yn y gwasanaeth iechyd yn fater o'r pwys mwyaf o hyd
how to get money to the sharp end of delivery in the health service is still a prime issue

a hefyd yn dylanwadu ar bobl lle gwnaethom ymchwilio i sut mae pobl wahanol yn protestio
and also influentiol people where we researched how diffrent people protest

eisoes dangosodd sut y mae'n dylanwadu ar yr agenda bolisi pryd bynnag a lle bynnag y mae'n effeithio ar blant a phobl ifanc
he has already shown how he is influencing the policy agenda whenever and wherever it impacts upon children and young people

bydd materion yn codi mewn cysylltiad â lle ; y cwestiwn yw , sut y mae delio â hwy
there will be welfare issue ; the question is how to deal with them

gwleidyddion yn dadlau gyda'i gilydd fyddwn ni yn lle gwrando ar bobl sydd yn gwybod sut beth ydyw
we will be politicians arguing with each other instead of listening to people who know what it is like

fodd bynnag , lle'r cynulliad yw penderfynu sut yr ydym yn dosbarthu'r dyraniadau ychwanegol
however , it is up to the assembly how we distribute the additional allocations

lle'r awdurdodau lleol wedyn yw penderfynu sut i ddiwallu eu hanghenion o ran tai cymdeithasol , gan gynnwys anghenion y digartref
it is then up to local authorities to decide how they meet their social housing needs , including the needs of the homeless

nid fy lle i yw penderfynu ar lefel strategol sut y dylai'r awdurdodau lleol gymhwyso'r polisi yn eu hardaloedd
it is not for me to determine at a strategic level how local authorities should apply the policy in their localities

sut y mae'r llywodraeth am daclo'r broblem hon ? mae lle i bryderu'n fawr , gan nad yw'r neges yn cyrraedd y cartrefi
how will the government tackle this problem ? there is great cause for concern , as the message does not get through to the homes

ystyriwn y fformiwla ganlynol fwy cymhleth (<PROTECTED> <PROTECTED>, 2001) sy’n egluro sut mae cyfansoddiad grwpiau lle mae’r iaith yn cael ei defnyddio yn amrywio: lle mae:
let us consider the following, more complex formula (<PROTECTED> <PROTECTED>, 2001) which explains how the constitution of the groups where the language is used varies: where: