전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cadw trywyddau
preserve threads
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dangos trywyddau
hide threads
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dangos trywyddau llawn
show complete threads
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
trywyddau gydag erthyglau newydd:
threads with new articles:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
trywyddau wedi' u ehangu fel rhagosod
default to expanded threads
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
trywyddau gydag erthyglau heb eu darllen:
threads with unread articles:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sgôr rhagosodedig ar gyfer trywyddau wedi' u gwylio:
default score for & watched threads:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sgôr rhagosodedig ar gyfer trywyddau wedi' u & hanwybyddu:
default score for & ignored threads:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
yn rhan o'n treftadaeth cenedlaethol ac mae'n bwysig ein bod yn dathlu ac yn ail-archwilio trywyddau oesol y gyfrol.
as part of our national heritage and it is important that we celebrate and re-examine age-old trails the volume.
마지막 업데이트: 2018-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1er mwyn inni nawr ddilyn y trywyddau hyn gofynnwn yn garedig i chi ystyried ein sylwadau yn y ddogfen amgaeedig ac ymateb i’r cwestiynau, sydd yn seiliedig ar bwyntiau eich llythyr.
1in order for us now to follow these lines of enquiry, we kindly ask you to consider our comments in the enclosed document and respond to the questions which are based on the points in your letter.
마지막 업데이트: 2009-07-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nodwch pa fesurau ymarferol mae’r awdurdod yn eu cymryd i sicrhau bod disgyblion uwchradd yn parhau i ddilyn trywyddau ieithyddol priodol wrth symud trwy’r cyfnodau allweddol a thu hwnt.
state the practical steps the authority is taking to ensure secondary pupils continue on appropriate linguistic paths as they progress through key stages and beyond.
마지막 업데이트: 2009-06-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
er hynny , yr wyf yn dra ymwybodol y gallai natur gymhleth y ffurflen -- sy'n bwysig o ran trywyddau archwilio , gan fod rhaid inni sicrhau bod gennym drywyddau archwilio priodol -- gael ei hystyried yn rhwystr i fyfyrwyr , yn enwedig , o bosibl , y rhai sy'n dilyn cyrsiau rhan amser mewn colegau addysg bellach
however , i am acutely conscious that the complication of the form -- which is important in terms of audit trails , because we must ensure that we have proper audit trails -- could be seen as a deterrent to students , particularly , perhaps , to those going on part-time courses in further education colleges