검색어: wedi chwalu (웨일스어 - 영어)

wedi chwalu
bust

chwalu
demolish

chwalu myt
about

mae ispell wedi chwalu!
insert a picture

difrod chwalu:
crash damage:

ymddengys fod ispell wedi chwalu.
ispell seems to have crashed.

mae wedi chwalu rhai o'r hen gamdybiaethau
it has destroyed some of the well-held myths that have been perpetuated

mae'n hen bryd ei chwalu
it is high time that it was disbanded

fe allai gynnig chwalu milk marque
it may propose the breaking up of milk marque

gall yr holl ddadleuon ymarferol gael eu chwalu
the practical arguments can all be shot down

yn gyntaf , yr wyf am chwalu un camsyniad
first , i want to dispel a misconception

gallasai fod yma o hyd , yn hytrach na bod wedi chwalu'n deilchion
it could still be here , rather than having collapsed into smithereens

maent wedi chwalu traddodiad balch ac wedi dwyn hunaniaeth fy nghymuned fel tref ddur
they have smashed a proud tradition and stolen the identity of my community as a steel town

cymunedau anghynaliadwy ydynt , lle mae'r cydbwysedd oedran wedi'i chwalu
they are unsustainable communities where the age profile has been shattered

mae'r pwyllgor masnach a diwydiant yn san steffan wedi chwalu'r myth hwn
the trade and industry committee at westminster has exploded this myth

cyfaddefwch fod gan bobl ddisgwyliadau uchel o'r cynllun ond mae eu gobeithion wedi eu chwalu
you admit that people had high expectations of the scheme but now their hopes have been dashed

mae'n siom i'r gobeithion hynny gael eu chwalu
it is disappointing that those hopes were shattered

caiff hynny sgîl-effaith ar y purfeydd , hyd yn oed pan fydd y blocâd wedi ei chwalu
that will have a knock-on effect at the refineries , even when the blockade is removed

er enghraifft , golyga y caiff y rhwystrau i ddysgu eu chwalu
for example , it means that the barriers to learning are being broken down

yn awr yr ydym wedi dangos y synnwyr cyffredin i roi cymorth i ddiwydiant sydd yn cael ei chwalu gan reolau a biwrocratiaeth
now we have shown the common sense to assist an industry being smashed by rules and bureaucracy