전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yn
are you home
마지막 업데이트: 2022-06-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dwi yn
i do
마지막 업데이트: 2021-10-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yn ddysgu
is learning
마지막 업데이트: 2024-12-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
yn dda yn dda
oh well
마지막 업데이트: 2022-02-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yn ôl (yn ôl)
adopt
마지막 업데이트: 2023-12-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mae'r rhain yn cynnwys pen tost drwg iawn , chwydu a brech o smotiau gwaed nad ydynt yn diflannu wrth roi pwysau ar y croen
these include a severe headache , vomiting , and a rash of blood spots that do not disappear when pressure is applied to the skin
pan ymwelwch â chaerdydd ar y penwythnos , yn arbennig ar nos wener a nos sadwrn , yn aml fe welwch ymosodiadau gan bobl feddw , pobl yn chwydu ac ymddygiad gwrthgymdeithasol
when you visit cardiff on the weekend , particularly on a friday and saturday night , you will see that all-too-familiar sight of drunken assaults , vomiting and anti-social behaviour
fodd bynnag , nid yw hynny'n golygu , pe ceid yn sydyn nifer o achosion o ddolur rhydd a chwydu neu beth bynnag y bo , a bod wardiau'n cael eu cau , na fyddai'r sefyllfa honno yn dychwelyd
however , that does not mean , if there were a sudden outbreak of diarrhoea and vomiting or whatever and wards were closed , that that situation would not return
y prif weinidog : fel y dywedais , ni allwch warantu dim , oherwydd gellid cael haint ar ward , megis dolur rhydd a chwydu , a fyddai'n difetha unrhyw warant a gâi ei rhoi
the first minister : as i said , you cannot guarantee anything , because there could be an outbreak of infection in a ward , such as diarrhoea and vomiting , which could spoil any guarantee that one gives