검색어: yn hallt (웨일스어 - 영어)

hallt
salty

yn
are you home

caramel hallt
salted caramel fudge

dwi yn
i do

yn bositif
positive

mae rhai pobl wedi talu'n hallt
some people have paid a high price

wy scotch penfras hallt, ffenigl
salted cod scotch egg, fennel

cusanau hallt a bysedd traed tywodlyd
salty kisses , sandy toes

ar yr ynys mae dau lyn mawr o ddŵr hallt.
the island has two large saltwater lakes.

yn ôl (yn ôl)
adopt

mae beirniadu hallt ar gynlluniau strategol awdurdodau addysg
there is harsh criticism of the leas ' strategic plans

byddwch chi a'ch plaid yn talu'n hallt am hyn yn y blwch pleidleisio
you and your party will pay dearly for this at the ballot box

beirniadwyd y pwyllgor yn weddol hallt am yr hyn a ddigwyddodd a'r camau a gymerwyd
the committee was criticised quite harshly for what happened and the steps that were taken

felly canmolaf y gweinidog am allu ymateb yn electronig cyn imi ddechrau ei feirniadu'n hallt iawn
i therefore commend the minister for being able to respond electronically before i was about to chastise him most severely

yr oedd ei agwedd bryd hynny yn dra gwahanol , wrth iddo feirniadu polisïau'r llywodraeth geidwadol yn hallt
his attitude at that time was very different , as he harshly criticised the policies of the then conservative government

nonsens pur yw hynny a dylid ei feirniadu'n hallt o'r herwydd
that is absolute nonsense and he should be subjected to the most withering criticism for it

fodd bynnag , byddem yn agored i feirniadaeth lawer mwy hallt pe baem yn eistedd yn ôl yn wyneb y ffars a brofwyd yn ystod y mis diwethaf ac yn gwneud dim
however , we would be open to much more severe criticism if we were to sit back in the face of the farce experienced over the past month and do nothing

beirniadaethau hallt yw'r rhain ar ddull y llywodraeth o ymdrin â'r gwasanaeth iechyd yng nghymru
those are severe criticisms of the government's approach to the health service in wales

fel y gwyddoch , yr wyf yn hallt fy meirniadaeth o'r cynulliad pan fo angen , ond ni chredaf mai diffyg ysbryd agored yw un o'i feiau mwyaf ar hyn o bryd
as you know , i am a strident critic of the assembly when it is required , but i do not think that a lack of openness is currently one of its biggest faults

credaf fi ei bod ac y bydd cenedlaethau'r dyfodol yn ein barnu'n hallt os osgown yr angen am siambr briodol , hygyrch newydd yn awr er mwyn hwylustod tymor byr a fynnir gan elynion datganoli
i believe that it is and that future generations will judge us harshly if we duck the need for an appropriate , accesible new chamber now for short-term expedience dictated by the enemies of devolution