전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
beth oedd apêl gwynfor ? yr oedd yn wr bonheddig , cadarn ei argyhoeddiad , yr oedd yn arweinydd praff , ac yn wleidydd cwbl ymarferol
what was gwynfor's appeal ? he was a gentleman and a man of conviction , a strong leader and a wholly practical politician
hefyd , cyn yr etholiad , fel pob meddyg teulu hunangyflogedig arall , yr oeddwn yn wr busnes , os daw hynny i mewn i ystadegau alun cairns
also , prior to the election , like every other self-employed gp , i was a businessman , if that comes into alun cairns's statistics
arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : yr oedd phil williams yn wr bonheddig o'r iawn ryw ac yn addfwyn ym mhob ystyr
the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : phil williams was a real gentleman and was gentle in every sense of the word
gwn fod y dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd yn wr pwysig , ond byddech wedi meddwl y byddai ei radar wedi nodi ei fod yn fater pwysig i'w godi â michael meacher ddoe
i know that the deputy first minister and minister for economic development is an important man , but you would have thought that it would have registered on his radar that it was an important issue to raise with michael meacher yesterday
yr hyn yr wyf yn ei hoffi amdano yw ei fod yn wr annibynnol ei farn sydd yn fodlon codi yn nhy'r cyffredin a dweud ei ddweud , ni waeth am chwipiau'r blaid , rheolwyr busnes ac yn y blaen
what i like about him is that he is independent minded and that he will get up in the house of commons and say what he thinks , irrespective of party whips , business managers and so on
nid yw'n briodol , fel y gwyr david -- am ei fod yn wr bonheddig , cwrtais a pharchus -- i ymyrryd pan fo'n gofyn am wneud hynny
it is not appropriate , as david knows -- as he is a courteous , fine , upstanding gentleman -- to make an intervention when he is requesting to make it
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.