검색어: ystyriaeth (웨일스어 - 영어)

4.4 ystyriaeth 4:
4.4 consideration 4:

mae dau beth dan ystyriaeth
there are two things under consideration

dyma yw'r holl ystyriaeth
that is the entire issue

cymeraf hynny i ystyriaeth
i will take that into account

mae hynny'n ystyriaeth fawr
that is a major consideration

cymeraf bwyntiau elin i ystyriaeth
i take elin's points on board

mae hynny'n ystyriaeth ddifrifol
that is a sobering thought

cymeraf bwyntiau gareth i ystyriaeth
i will take gareth's points on board

mae'n fater sydd o dan ystyriaeth
it is an issue that is under investigation

byddwn yn croesawu ystyriaeth i hynny
i would welcome that being considered

mae hynny'n rhan o'r ystyriaeth
that is part of the consideration

byddaf yn rhoi ystyriaeth i oblygiadau ariannol
i take into account financial implications

gan gymryd popeth i ystyriaeth pam or fodlan
everything is welsh

nid wyf yn gofyn am ymrwymiad , dim ond ystyriaeth
i am not asking for a commitment , only consideration

mae cyswllt ffordd a chyswllt rheilffordd dan ystyriaeth
a road-link and rail-link are under consideration

yn ail ceir ystyriaeth o gynigion yr awdurdod iechyd ,
secondly is the consideration of the health authority proposals ,

a yw eich adran chi wedi cymryd hyn i ystyriaeth ?
has your department taken this into account ?

cymeraf i ystyriaeth yr hyn a ddywedodd am gwerth gorau
i take on board what he said about best value

a wnewch roi ystyriaeth briodol i'r mater hwn ?
will you give this matter due consideration ?

fe'i cymerir i ystyriaeth yn y broses y cyfeiriais ati
it will be taken into account in the process i referred to