전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
defnyddir:% 1% 2
használat:% 1% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir gan y bar tasgau.
a feladatlistához használt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir gan eiconau penbwrdd. font role
asztali ikonoknál használt. font role
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1allan o% 2 (defnyddir% 3%)
% 1 /% 2 (% 3% használt)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir gan farrau dewislenni a naidlenni.
menükhöz és a felbukkanó menükhöz használt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir er mwyn hysbysu fod y rhiant wedi newid
Értesítésre szolgál, ha a szülő módosult
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir er mwyn hysbysu fod crynodeb y tabl wedi newid
Értesítésre szolgál, ha a táblázat-összefoglalás módosult
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
defnyddir y gwerthoedd dilynol os ni ellir llwytho ffurfweddiad
a következŠértékek érvényesek, ha a beállÃtásfájl olvasása nem sikerül
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir i ddangos testun heblaw am eiconau bar offer.
eszköztárikonok melletti szöveg megjelenítéséhez használt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd colofn y tabl wedi newid
Értesítésre szolgál, ha a táblázat oszlopfejléc módosult
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
defnyddir yr enw hwn i'ch adnabod chi mewn ffenestri sgwrs.
a társalgás megjelenítésére használt téma a csevegőablakokban.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir yr allwedd openpgp a ddewisir yma i lofnodi eich erthyglau.
az itt választott openpgp kulccsal lesznek aláírva a megírt hozzászólások.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
y mwyafrif o nodweddion wedi' u diffodd, defnyddir gosodiadau eang kdename
a legtöbb extra kikapcsolva, a kde alapértelmezéseinek felhasználásávalname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cedwyd y rhestr gwblhad. defnyddir ar gyfer pob dogfen o hyn ymlaen.
a kiegészÃtési lista elmentése megtörtént. ezután az összes dokumentumban ezt használja majd a program.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
os alluogir y dewisiad yma, defnyddir y gosodiadau maint a chyfeiriadaeth wrth ymgychwyn kde.
ha ez az opció be van jelölve, a felbontás és a tájolás beállított értékét a program minden induláskor érvényesíti.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir y blygell yma yn ragosod i lwytho dogfennau ohono, neu i gadw dogfennau ynddo.
ez a könyvtár lesz a dokumentumok megnyitásának és elmentésének alapértelmezett könyvtára.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir eich enw cyntaf a'ch cyfenw wrth gysylltu â meddalwedd voip a chynadledda fideo arall.
a neve más voip és videokonferencia-szoftverekhez való kapcsolódáskor lesz felhasználva.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir ar gyfer testun arferol (e. e. labeli botymau, eitemau rhestr).
normál szövegekhez használt (pl.: gombfeliratok, listaelemek).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
allforio i ffeil destun. defnyddir gwahannod yn wahanydd. gellir ei ddefnyddio ar gyfer rhaglenni taenlen megis kspread.
exportálás szöveges fájlba. pontosvessző lesz az elválasztójel. használható táblázatkezelő programokkal is, pl. a kspread del.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
defnyddir y testun yn y blwch testun yma i fformadu dyddiadau hir. câ' r dilynnianau isod eu amnewid:
az itt megadott szöveg alapján lesznek formázva a hosszú dátumkifejezések. az alábbi helyettesítések használhatók:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: