전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
argomento « %1 » inaspettato.
non se agardaba o argumento «% 1 ».
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
errore sftp inaspettato: %1
aconteceu un erro de sftp non agardado:% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%1 inaspettato nel file pk %2
% 1 inesperado no ficheiro pk% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il programma è terminato in modo inaspettato
o programa rematou inesperadamente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
errore inaspettato, nessuna modifica apportata
produciuse un erro inesperado, non se fixo nada
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 4
품질:
il demone pppd ha interrotto la connessione in modo inaspettato!
o daemon pppd morreu inesperadamente!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il processo gpgsm è terminato prematuramente a causa di un errore inaspettato.
o proceso gpgsm rematou prematuramente debido a un erro inesperado.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il processo dirmngr che ha provato a cancellare la cache crl è terminato prematuramente a causa di un errore inaspettato. controlla l' output di %1 per i dettagli.
o proceso dirmngr que tentou limpar a caché de crl rematou prematuramente por causa dun erro inesperado. comprobe a saída de% 1 para máis detalles.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il processo gpg che ha provato a esportare i certificati openpgp è terminato prematuramente a causa di un errore inaspettato. controlla l' output di %1 per i dettagli. @info
o proceso pgp que tentaba exportar certificados openpgp rematou prematuramente por causa dun erro inesperado. comprobe a saída de% 1 para máis detalles. @ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
fine inaspettata dei dati, alcune informazioni potrebbero essere state perse.
fin dos dados inesperado, poida que se perdese algunha información.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: