검색어: decorticati (이탈리아어 - 그리스어)

mondati (decorticati o pilati):
Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι):

cereali mondati di orzo (decorticati o pilati)
Σπόροι κριθαριού καθαρισμένοι (μερικώς ή ολικώς αποφλοιωμένοι)

farina di estrazione di semi di cacao parzialmente decorticati
άλεσμα εκχυλισμένου μερικώς αποφλοιωμένων σπερμάτων κακάο

frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.
Μη αποφλοιωμένα σπέρματα οξιάς της αλσοφίλου — fagus sylvatica l.

sottoprodotto di oleificio ottenuto per estrazione dai semi di arachide decorticati
Υποπροϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται με εκχύλιση σπόρων αποφλοιωμένων αραχίδων

legumi da granella secchi, sgranati, anche decorticati o spezzati
Όσπρια ξερά, χωρίς λοβό, έστω και ξεφλουδισμένα ή σπασμένα:

mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati:
Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι:

cereali mondati di granturco (decorticati o pilati), anche tagliati o spezzati
Σπόροι αραβοσίτου καθαρισμένοι (μερικώς ή ολικώς αποφλοιωμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή θραυσμένοι

sottoprodotto di oleificio ottenuto per estrazione dai semi essiccati, tostati e parzialmente decorticati di cacao theobroma cacao l.
Υποπροϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται με εκχύλιση από αποξηραμένα και ψημένα σπέρματα του κακάο theobroma cacao l. από τα οποία έχει αφαιρεθεί μέρος του φλοιού

sottoprodotto ottenuto dai semi di soia decorticati e privati del grasso mediante una seconda estrazione finalizzata a ridurre il livello di concentrato esente da azoto
Υποπροϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται από αποφλοιωμένα σπέρματα σόγιας τα οποία έχουν υποβληθεί σε εκχύλιση για τα απομακρυνθεί το λίπος τους

cereali mondati di frumento (grano) (decorticati o pilati), anche tagliati o spezzati
Σπόροι σιταριού καθαρισμένοι (μερικώς ή ολικώς αποφλοιωμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή θραυσμένοι

sottoprodotto di oleificio ottenuto per estrazione dei semi di arachide parzialmente decorticati (tenore massimo di fibra grezza: 16 % sulla sostanza secca)
Υποπροϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται με εκχύλιση μερικώς αποφλοιωμένων αραχίδων (μέγιστη περιεκτικότητα σε ινώδεις ουσίες 16 % επί της ξηράς ουσίας)

sottoprodotto di oleificio ottenuto per estrazione dai semi di girasole parzialmente decorticati (tenore massimo di fibra grezza: 27,5 % sulla sostanza secca)
Υποπροϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται με εκχύλιση ηλιανθόσπορων από τους οποίους έχει αφαιρεθεί μέρος των φλοιών (μέγιστη περιεκτικότητα σε ακατέργαστες ίνες 27,5 % επί της ξηράς ουσίας)

avena decorticata
απολεπυρωμένη βρώμη