검색어: essenza (이탈리아어 - 그리스어)

essenza
ουσία

essenza introdotta
εισαγόμενα είδη

essenza di caffè
απόσταγμα καφέ

essenza volatile di senape
πτητικό σιναπέλαιο

essenza detta d'oriente
αιθέριο έλαιο της Ανατολής

essenza che ha bisogno di luce
φυτόφιλον είδος

chenopodium ambrosioides l. (essenza)
chenopodium ambrosioides l. (αιθέριο έλαιο)

essenza volatile di senape (1)
Πτητικό σιναπέλαιο (1)

essenza di petrolio (40-60 °c)
Πετρελαϊκός αιθέρας (40-60 °c).

pubblicità relativa all'essenza di bergamotto
Διαφήμιση του αιθέριου ελαίου περγαμόντου

dischi di paraffina all'essenza di mostarda
δίσκοι παραφίνης

lʼ essenza di ciò risiede proprio nella collegialità.
Η ουσία αυτού είναι το συλλογικό σύστημα.

ci acid black 2, essenza di nigrosina solfonato solubile
ci acid black 2, σουλφονωμένη νιγροσίνη διαλυτή στις αλκοόλες

non possiamo dimenticare l' essenza stessa della relazione.
Και, το πιο σημαντικό, η ίδια η ουσία της έκθεσης.

tocchiamo l' essenza stessa del diritto di determinazione nazionale.
Πρόκειται για τον πυρήνα κάθε εθνικού δικαίου αυτοδιάθεσης.

ritengo che sia più importante concentrarsi sull' essenza dell' iniziativa.
Νομίζω ότι το σημαντικότερο απ' όλα είναι να περιοριστούμε στην ουσία του θέματος.

questa è l' essenza di tale articolo, che deve quindi restare.
Αυτή είναι και η ουσία του άρθρου το οποίο πρέπει για το λόγο αυτό να διατηρηθεί.

la sua difesa non tocca minimamente l' essenza di quanto noi denunciamo.
Τα επιχειρήματά του αγνοούν πλήρως την ουσία της καταγγελίας μας.

diluire a volume con essenza di petrolio (4.2) ed agitare.
Τα διαλύματα αραιώνονται μέχρι τη χαραγή με πετρελαϊκό αιθέρα (4.2) και αναμειγνύονται.

signor presidente, lei rappresenta magnificamente l' essenza di quest' assemblea.
Κύριε Πρόεδρε, έχουμε στο πρόσωπό σας έναν εξαιρετικό εκπρόσωπο του τι είναι αυτό το Σώμα.