인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
le cicatrici della coscia
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
lana della coscia
μαλλί από τον μηρό προβάτου
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
grossezza della coscia
πάχος μηρού
la parte alta della coscia.
Στο επάνω µέρος των µηρών και
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dispositivo di simulazione della coscia
Κρουστικό εκκρεμές ομοιώματος άνω μέρους ποδιού
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
faccia mediale della coscia (9),
μέσο του οπίσθιου άκρου (9)
nella parte anterolaterale della coscia. na
επιφάνεια του µηρού. α ρμ
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
to la parte anteriore della coscia è il
Η μπροστινή πλευρά του μηρού είναι το προτιμούμενο σημείο ένεσης.
208 parte anteriore della coscia o del braccio.
5 Πιθανές παρενέργειες).
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
procomvax deve essere iniettato nel muscolo della coscia.
18 Το procomvax θα πρέπει να ενίεται στον µυ του µηρού.
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
la parte anteriore della coscia è il sito di iniezione preferito.
cicatrice della foglia
φυλλώδης ουλή
urto del dispositivo di simulazione della coscia contro il sistema di protezione frontale
Ομοίωμα άνω μέρους ποδιού προς σύστημα μετωπικής προστασίας
la parte superiore della coscia è il sito consigliato nei neonati e nei lattanti.
Η άνω πλευρά του µηρού είναι η θέση που προτιµάται για την ένεση στα νεογέννητα και τα βρέφη.
la migliore zona per praticarsi l’ iniezione è la parte anteriore della coscia.
Το καλύτερο σηµείο για να κάνετε την ένεση είναι το εµπρός µέρος των µηρών.
il peso della coscia fresca rifilata non deve essere inferiore a 11,8 kg.
Το βάρος του νωπού ξακρισμένου μηρού δεν πρέπει να είναι μικρότερο από 11,8 kg.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
nella prima postazione una videocamera riprende un'immagine del lato esterno della coscia.
Στην πρώτη στάση μία συσκευή λήψης παίρνει εικόνα από την εξωτερική πλευρά του χοιρομερίου.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il sito preferito è la regione deltoidea del braccio o l’ area anterolaterale superiore della coscia.
Η προτιμώμενη θέση είναι η περιοχή του δελτοειδή μυ του άνω βραχίονα ή στην άνω προσθιοπλάγια περιοχή του μηρού.
dispositivo di simulazione della coscia e impatto contro il bordo anteriore del sistema di protezione frontale
Ομοίωμα άνω μέρους ποδιού προς πρόσθιο άκρο του συστήματος μετωπικής προστασίας
il sito di iniezione preferito per l’ uso di aranesp penna preriempita è la parte anteriore della coscia.
Τα προτιμούμενα σημεία ένεσης για τη χρήση της προγεμισμένης συσκευής τύπου πένας του aranesp είναι η μπροστινή πλευρά του μηρού.
angolo d’impatto del dispositivo di simulazione della coscia contro il bordo anteriore del sistema di protezione frontale
Γωνία πρόσκρουσης ομοιώματος άνω μέρους ποδιού προς πρόσθιο άκρο του συστήματος μετωπικής προστασίας
