검색어: nulla osta (이탈리아어 - 그리스어)

il nulla osta
το πράσινο φως

nulla osta matrimoniale
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο

nulla osta al lavoro
άδεια προσλήψεως

nulla osta di sicurezza personale
εξουσιοδότηση ασφαλείας προσωπικού

nulla osta di sicurezza delle imprese
εξουσιοδότηση ασφάλειας φορέα

certificato di nulla osta di sicurezza personale
πιστοποιητικό ελέγχου ασφαλείας προσωπικού

concessione iniziale di un nulla osta di sicurezza
Αρχική χορήγηση εξουσιοδότησης ασφαλείας

nulla osta di sicurezza delle imprese (fsc)
ΙΙΙ. ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΟΡΕΑ (fsc)

procedura per il rilascio del nulla osta di sicurezza
διαδικασία ελέγχου ασφαλείας

registrazioni dei nulla osta di sicurezza e delle autorizzazioni
Αρχεία εξουσιοδοτήσεων ασφαλείας και πρόσβασης

fsc nulla osta di sicurezza dei luoghi (facility security clearance)
ΕΑΦ Έλεγχος Ασφαλείας Φορέα

le procedure per il nulla osta di sicurezza per il livello delle icue da comunicare.
τις διαδικασίες ελέγχου ασφαλείας για το επίπεδο των ΔΠΕΕ που θα κοινοποιηθούν.

hanno ottenuto il nulla osta di sicurezza del livello adatto, ove opportuno; e
λάβει εξουσιοδότηση ασφαλείας του αντίστοιχου επιπέδου, εφόσον απαιτείται, και

per il rinnovo del nulla osta di sicurezza, si esaminano gli elementi descritti ai punti 10 e 11.
Για την ανανέωση των εξουσιοδοτήσεων ασφαλείας, διερευνώνται τα στοιχεία που περιγράφονται στις παραγράφους 10 και 11.

in particolare, i rappresentanti presso il coc devono essere in possesso degli adeguati nulla osta di sicurezza.
Ειδικότερα, οι αντιπρόσωποι στην ΕπΣ πρέπει να διαθέτουν κατάλληλες άδειες ασφαλείας.

in particolare, i rappresentanti presso il coc devono essere in possesso dell'adeguato nulla osta di sicurezza.
Ιδίως, οι αντιπρόσωποι στην ΕπΣ πρέπει να διαθέτουν τις κατάλληλες άδειες ασφαλείας.

tutte le indagini di sicurezza per il rinnovo di un nulla osta di sicurezza considerano il periodo intercorso dalla precedente indagine.
Όλες οι έρευνες ασφαλείας για την ανανέωση της εξουσιοδότησης ασφαλείας καλύπτουν το διάστημα που διέρρευσε από την προηγούμενη παρόμοια έρευνα.

secondo me nulla osta a definire in dettaglio i requisiti tecnici attraverso un' ulteriore decisione di un comitato tecnico.
Κατά τη γνώμη μου, δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο για τη λεπτομερή έκθεση των τεχνολογικών απαιτήσεων με υστερότερη απόφαση μιας τεχνικής επιτροπής.

le persone autorizzate ad accedere senza scorta alla zona in virtù della loro necessità di conoscere e del loro nulla osta di sicurezza;
τα πρόσωπα τα οποία έχουν άδεια ασυνόδευτης πρόσβασης στο χώρο βάσει της ανάγκης γνώσης και του ελέγχου ασφαλείας τους,

definire requisiti di sicurezza (ad esempio livelli di nulla osta personale) per i posti sensibili in relazione al cis;
έγκριση της επιλογής των εγκεκριμένων κρυπτογραφικών προϊόντων και προϊόντων tempest που χρησιμοποιούνται για την παροχή ασφαλείας σε cis,