검색어: trasferito (이탈리아어 - 그리스어)

importo trasferito
Ποσό μεταβίβασης

icm negativo trasferito
μεταφερόμενο αρνητικό neΠ

il corrispettivo trasferito.
το μεταβιβασθέν αντάλλαγμα.

importo trasferito( eur)
Ποσό μεταßίßασης( σε ευρώ)

anticorpo trasferito passivamente
παθητικά μεταφερόμενο αντίσωμα

torcia ad arco non trasferito
λάμπα πλάσματος εσωτερικού τόξου

glimepiride è trasferito alla placenta.
Η γλιµεπιρίδη µεταφέρεται στον πλακούντα.

torcia a plasma ad arco trasferito
λάμπα πλάσματος μεταφερόμενου τόξου

il contratto non può essere trasferito.
Τα συμφωνητικά αυτά δεν είναι μεταβιβάσιμα.

sforzo trasferito in kilowatt-giorni
Μεταβιβασθείσα προσπάθεια σε kw-ημέρες

trasferito nell'allegato a.1/3.51
Μεταφέρθηκε στο a.1/3.51

qualificazione giuridica ed economica del capitale trasferito
Νομική και οικονομική κατάταξη του μεταβιβασθέντος κεφαλαίου

il dibattito va ora trasferito sul piano europeo.
Αυτό που ισχύει τώρα είναι να ανταποκριθούμε σʼαυτό σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

l’acquirente fruisce, per ciascun dipendente trasferito, di:
Ο αγοραστής δικαιούται για κάθε μεταβιβαζόμενο υπάλληλο:

trasferito nell'allegato a.1/5.17 e a.1/5.18.
Μεταφέρθηκε στο a.1/5.17 και a.1/5.18

i depositi bancari siano trasferiti sul proprio conto.
να να τεθούν στη διάθεσή της τα χρήματα που έχουν δεσμευθεί σε τράπεζα.