검색어: valvolare (이탈리아어 - 그리스어)

effetto valvolare
φαινόμενο λυχνίας

- cardiopatia valvolare;
- Βαλβιδική καρδιοπάθεια,

azione valvolare elettrochimica
δράση ηλεκτροχημικής βαλβίδας

protesi valvolare di hufnagel
πρόθεσις βαλβίδος κατά hufnagel

sinistro (ad es. stenosi valvolare aortica o mitralica);
(π. χ. στένωση της αορτικής ή της μιτροειδούς βαλβίδας)

i pazienti con infezioni profonde devono essere sottoposti ad eventuali interventi chirurgici necessari (come sbrigliamento, rimozione di dispositivi protesici, intervento di sostituzione valvolare) senza indugio.
Ασθενείς με εν τω βάθει λοιμώξεις θα πρέπει να λαμβάνουν τις όποιες απαιτούμενες χειρουργικές επεμβάσεις (π. χ. χειρουργικό καθαρισμό, απομάκρυνση προσθετικών συσκευών, εγχείρηση αντικατάστασης βαλβίδας) χωρίς καθυστέρηση.

da usare in combinazione con una terapia standard (incluso un supporto diuretico, quando necessario) per il trattamento dell’ insufficienza cardiaca congestizia causata da rigurgito valvolare nel cane.
Για χρήση σε συνδυασµό µε την καθιερωµένη θεραπεία (περιλαµβάνονται διουρητικά, όπου είναι απαραίτητο) στη συµφορητική καρδιακή ανεπάρκεια των σκύλων που οφείλεται σε βαλβιδική παλινδρόµηση.

avvertenze speciali e precauzioni di impiego il chmp ha ritenuto che le seguenti avvertenze vadano inserite nell’ rcp in tutti gli sm: emodialisi; pazienti di colore; patologia valvolare ostruttiva; intervento chirurgico/ anestesia.
Η chmp έκρινε ότι οι ακόλουθες προειδοποιήσεις πρέπει να περιληφθούν στην ΠΧΠ όλων των κρατών µελών: