검색어: villaggio (이탈리아어 - 그리스어)

villaggio
Χωριό

villaggio rurale
Χωριό

villaggio turistico ecologico
οικοτουριστικό κέντρο

villaggio a forma circolare
κυκλικό χωριό

città, via o villaggio, regione
Πόλη/οδός ή χωριό/περιφέρεια

villaggio abitato da lavoratori pendolari
χωριό,οι κάτοικοι του οποίου μεταβαίνουν καθημερινά για να εργαστούν στο αστικό κέντρο

e si avviarono verso un altro villaggio
διοτι ο Υιος του ανθρωπου δεν ηλθε να απολεση ψυχας ανθρωπων, αλλα να σωση. Και υπηγον εις αλλην κωμην.

a adudis taglia a metà tutto il villaggio.
Στο adudis, χωρίζει στη μέση όλο το χωριό.

la fuga dell'esercito porta vergogna al villaggio
Της στρατιάς η φυγή αισχύνην τη κώμη φέρει

a sud: confine meridionale del villaggio di osiek Łużycki;
νότια: νότια σύνορα του χωριού osiek Łużycki

pieńsk, compresa la città di pieńsk e la zona del villaggio di pieńsk
pieńsk, συμπεριλαμβανομένων της πόλης pieńsk και του χωριού pieńsk

federazione europea del turismo in fattoria o nel villaggio con alloggio presso privati
Ευρωπαϊκή ομοσπονδία για τη στέγαση σε οικογένειες,σε αγροκτήματα και σε χωριά

(indirizzo precedente), (c) villaggio di asas, abu ghurayb, iraq
, γ) asas village, abu ghurayb, Ιράκ (προηγούμενη διεύθυνση)

entrando in un villaggio, gli vennero incontro dieci lebbrosi i quali, fermatisi a distanza
Και ενω εισηρχετο εις τινα κωμην, απηντησαν αυτον δεκα ανθρωποι λεπροι, οιτινες εσταθησαν μακροθεν,

allora essi partirono e giravano di villaggio in villaggio, annunziando dovunque la buona novella e operando guarigioni
Εξερχομενοι δε διηρχοντο απο κωμης εις κωμην, κηρυττοντες το ευαγγελιον και θεραπευοντες πανταχου.

indirizzo: a) villaggio di hazarkhel, distretto di zormat, provincia di paktia, afghanistan
Διεύθυνση: α) χωριό hazarkhel, περιφέρεια zormat, επαρχία paktia, Αφγανιστάν

questo dà un' idea di quanto l' europa sia superata: il villaggio fiscale diventa planetario.
Για να δείτε πόσο ξεπερασμένη είναι η Ευρώπη: το φορολογικό χωριό γίνεται χωριό της υφηλίου.

villaggi
Χωριό