전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
per quanto mi riguarda, non voglio una società di questo genere.
Προσωπικά, δεν θέλω μια τέτοια κοινωνία.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
sì, signor presidente, voglio una votazione distinta per l' emendamento n.
Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε, θέλω χωριστή ψηφοφορία για την τροπολογία αριθ.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
voglio una valutazione, un' analisi della politica della ricerca dell' unione europea.
Θέλω να έχω μια αξιολόγηση, μια ανάλυση της πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα της έρευνας.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
voglio una specie di bussola, di cartina che mi possa guidare attraverso quel triangolo delle bermuda che è la politica europea della ricerca.
Θέλω μια πυξίδα, έναν χάρτη, για να περάσω μέσα από το" Τρίγωνο των Βερμούδων » της ευρωπαϊκής πολιτικής στον τομέα της έρευνας.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
temo che il consiglio la pensi in modo completamente diverso, e cioè che voglia una sensibile riduzione del bilancio agricolo.
Φοβούμαι ότι το Συμβούλιο σκέπτεται εντελώς διαφορετικά. Συγκεκριμένα αποσκοπεί να μειώσει σημαντικά το γεωργικό προϋπολογισμό.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
e' positivo che la onorevole haug voglia una relazione su questo pacchetto, ma evidentemente per lei il risultato è già chiaro a priori.
Είναι καλό που η συνάδελφος haug θέλει μια έκθεση για τα εν λόγω καθήκοντα, φαίνεται όμως ότι έχει προεξοφλήσει ήδη το αποτέλεσμα.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.