검색어: caldo al gelato (이탈리아어 - 네덜란드어)

caldo al tatto.
het voelt warm aan.

pensi al gelato?
herinneringen van softijs?

tè caldo al latte.
-warme thee met melk.

sensazione di caldo al naso
warm gevoel van de neus

oh... ti riferivi al gelato?
de coach vermoordt me als ze weet dat ik de training ontduik.

sei andata dritta al gelato.
rechtstreeks naar de kers.

ecco che mi fà caldo al cuore.
dat is nog eens een verrassing. - cal.

a cosa sto pensando? - al gelato.
oke, wat denk ik.

- le piacciono i sandwich al gelato?
hou je van ijs sandwiches?

allora, dicono che fa caldo al 36.
't schijnt te rommelen in nummer 36?

- che ne dici di una pizza al gelato?
wat denk je van ijs pizza?

era decisamente caldo... al tatto... il telefono.
ik herinner me dat de telefoon erg warm aanvoelde.

marte e' ancora caldo al suo interno?
is mars vanbinnen nog heet?

gli altri ospiti non sembrano interessati al gelato.
de anderen lijken niet in de stemming voor ijs.

"il clima e' troppo caldo al momento."
'het is hier nu te warm.'

e se potessimo avere caffe' caldo al mattino...
zorg liever dat de koffie warm is.

niente cibo, solo una tazza di te' caldo al limone.
geen eten, alleen een kop warme thee met citroen.

hai scelto un letto caldo al posto di un'amica.
jij verkoos een warm bed boven een vriendin.

ah... oh, che ne diresti di un croissant caldo al cioccolato?
wat dacht je van een warme chocolade croissant?

mi dice di scrivergli ancora e di fare almeno un pasto caldo al giorno.
hij zegt dat ik moet schrijven en elke dag een warme lunch eten.