검색어: cinquantesimo (이탈리아어 - 네덜란드어)

- cinquantesimo piano.
- 50e verdieping.

- buon cinquantesimo, george.
- gelukkige 50ee, george.

il mio cinquantesimo compleanno.
mijn 50e verjaardag.

- È il cinquantesimo anniversario.
-dit is de 50ste herdenkingsdag. -'t ls 'n weddenschap.

e' per il cinquantesimo anniversario.
ik noem dit de "50e jubileumkaart."

sono sotto il cinquantesimo piano.
verdachten nabij 50e verdieping.

mi ricorda il mio cinquantesimo compleanno.
herinnerd me aan mijn 50e.

a dire il vero, cinquantesimo a pari merito.
met zelfs nog een ander.

un mese dopo ci fu il suo cinquantesimo compleanno.
het is inmiddels een maand later op zijn 50e verjaardag.

sono al cinquantesimo piano e si allontanano dal gas.
verdachten op 50e gezien. gaan zuidwaarts, weg van het gas.

c — cinquantesimo anniversario della corte di giustizia
c — vijftig jaar hof van justitie

ci troviamo nel nostro cinquantesimo negozio a springfield.
nu op onze 50ste locatie in springfield.

la convenzione festeggerà fra breve il suo cinquantesimo anniversario.
de conventie is echter bijna een halve eeuw oud.

cinquantesimo anniversario dell’istituzione del difensore civico danese
v` w igjarig bestaan van de instelling van de deense ombudsman

il cinquantesimo anniversario della corte cade in un anno di svolte.
de vijftigste verjaardag van het hof van justitie valt op een keerpunt in degeschiedenis van de gemeenschap.

mi sento già almeno dieci punti sopra il cinquantesimo percentile.
ik voel nu al minstens 10 punten boven de 50 procent.

dichiarazione in occasione del cinquantesimo anniversario della firma dei trattati di roma
verklaring van berlijn

il 19 marzo 2008 il parlamento europeo ha celebrato il suo cinquantesimo anniversario.
op 19 maart 2008 heeft het europees parlement zijn vijftigste verjaardag gevierd.

lei e' al cinquantesimo piano del palazzo della wi - fung corporation.
je bent op de 50e verdieping van het wi-fung corporation gebouw.

d in occasione del cinquantesimo anniversario dell'organizzazione delle nazioni unite, ha
d hij heeft de hoop uitgesproken dal het verdrag inzake een volledig verbod op kernproeven uiterlijk eind 1996 ondertekend zal worden.