검색어: corpi estranei (이탈리아어 - 네덜란드어)

corpi estranei
vreemd lichaam

- corpi estranei?
- iets gevonden?

reazione a corpi estranei
vreemdlichaamreactie

corpi estranei nell'occhio
corpus alienum oog

d) essere prive di corpi estranei;
d ) het produkt moet vrij zijn van vreemde bestanddelen;

- a volte si trovano dei corpi estranei...
soms zijn daar...

assenza di macchie e/o corpi estranei;
het vrij zijn van vlekken en/of vreemde substanties;

aspirazione di corpi estranei da parte del motore
aanzuigen van vreemde lichamen door de motoren

non presentano pericoli fisici quali corpi estranei.
geen sporen van fysische risico's zoals vreemde lichamen vertonen.

puliti, praticamente esenti da corpi estranei visibili,
zuiver, nagenoeg vrij van zichtbare vreemde stoffen,

capitano, corpi estranei alla deriva. coordinate 319.4.
brokstukken op positie 391-4.

elettrocalamita per estrarre corpi estranei metallici dagli occhi
elektromagneet voor het verwijderen van metaaldeeltjes uit het oog

sono stati individuati corpi estranei lungo tutta la neocorteccia.
er zijn vreemde lichaampjes gedetecteerd in de hele neocortex.

nazionale, buono mercantile kg/hi 77/78 corpi estranei 2%
inlands, goede handelskwaliteit, 77/78 kg 2 % bijmenging

breyer addirittura individuato in cellule umane dna proveniente da corpi estranei.
de voorzitter over de commercialisatie van genetisch gemodificeerde maïs;

dopo ricostituzione la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.
na reconstitutie moet de oplossing helder en kleurloos zijn en mag het geen vreemde deeltjes bevatten.

non ho mai visto tanti corpi estranei in mezzo a dei resti umani.
ik heb nog nooit zoveel vreemde voorwerpen in menselijke resten gezien.

dopo la ricostituzione la soluzione appare limpida, incolore e priva di corpi estranei
na reconstitutie moet de oplossing helder en kleurloos zijn en mag het geen vreemde deeltjes bevatten.

dopo la ricostituzione, la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.
na reconstitutie is de oplossing helder en kleurloos en bevat het geen vreemde deeltjes.

la soluzione va utilizzata solo se è limpida, priva di scolorimento e di corpi estranei.
alleen een heldere oplossing, vrij van vaste deeltjes en verkleuring, dient te worden gebruik.