검색어: duty free shop (이탈리아어 - 네덜란드어)

duty free shop
belastingvrije winkel

duty-free shop
belastingvrij

oggetto: acquisti al duty free shop
betreft: duty-free-winkelen

andiamo al duty free?
-ga je mee winkelen?

qualcosa dal duty free per lei?
iets uit de taks free vandaag?

oggetto: abolizione del duty-free
betreft: afschaffing van belastingvrije verkoop

ho fatto tombola al duty free.
ik had de hoofdprijs in de taxfree shop.

ha bisogno di qualcosa dal duty free?
goed, wilt u iets uit de taks free shop?

ho dello scotch preso al duty free.
ik heb whisky meegesmokkeld van het vliegveld.

- certo, ci serve per il duty free.
ja, we hebben het nodig voor de duty-free.

# nessuna dilazione per i «duty-free»
• afschaffing belastingvrije verkoop niet uitstellen

oggetto: normativa sulle accise e duty free
betreft: accijns en belastingvrije verkoop

- o una cosa che hai comprato al duty-free.
- of iets dat je hebt gekocht in de taksvrij.

oggetto: abolizione delle vendite duty free nel 1999
betreft: nieuwe argentijnse visserijwet

sono stati sospesi per aver rubato dal duty-free.
ze zijn weggestuurd omdat ze de belastingvrije winkel beroofd hebben.

ok, feccia, e' l'ora del duty-free!
ok, uitschot, tijd voor taks vrij!

e tutte le cose che avevamo comprato al duty-free?
wat met de taksvrije dingen die we gekocht hebben?

nel frattempo i capi di governo europei si occupano dei duty free shop dell'iva per i parrucchieri.
zo ja, dan wacht ons een ernstige crisis in de geschiedenis van de europese unie en dit, merkwaardig genoeg, in een pe riode dat elf van de vijftien eerste ministers socialisten zijn.

e' andato al duty-free a comprare un regalo per ade.
- die koopt 'n cadeautje.

si', ma voglio comprare profumo e cognac al duty-free.
maar ik wil parfum en cognac in de dutyfree kopen.