검색어: effettuando (이탈리아어 - 네덜란드어)

sto effettuando un sondaggio.
inspectie. geniet u een beetje van uw reis?

pattinando. effettuando passaggi.
vanaf nu worden we een team.

sta effettuando l'accesso?
logt hij in? - nee, ik wil gewoon naar huis.

stavo effettuando una manovra.
er is iets met de warpcircuits.

effettuando le verifiche direttamente;
hetzij door de verificatie zelf te verrichten;

- ed effettuando arresti illegali,
en als dit onderzoek in gevaar komt - door illegale arrestaties...

- che manovra stiamo effettuando?
- hoe noem je dit? katapult!

e stanno effettuando una registrazione.
om verslag te doen.

salazar sta effettuando l'ordine.
salazar plaatste een bestelling.

- sta bene. sto effettuando lo scambio.
- prima en ik verwissel ze nu.

stanno effettuando sequestri di droga.
ze overvallen drugstransporten.

il governo sta effettuando un'indagine.
de britse regering stelt een onderzoek in.

stiamo effettuando un controllo di routine.
we ondergaan wat routine-onderhoud.

iscriviti ora, effettuando la registrazione online.
schrijf u dan nu in, door u online te registreren.

adesso sto effettuando una copia in diretta.
ik voer nu een live-acquisitie uit.

effettuando lo scarico e lo sbarco rapidamente;
ervoor te zorgen dat het lossen en het aanlanden snel geschieden;

si sta effettuando la verifica di queste cifre.
deze cijfers worden momenteel geverifieerd.

qui fuori la compagnia sta effettuando un'esecuzione.
daar buiten is een company executie.

stanno effettuando delle riparazioni, ma finiranno presto.
ze voeren reparaties uit, maar zullen daar snel klaar mee zijn.

la divisione scientifica sta effettuando una serie di esperimenti.
de wetenschappelijke afdeling ontwikkelt een serie experimenten.