검색어: la morte prima del disonore (이탈리아어 - 네덜란드어)

la morte prima del tradimento.
de dood voor verraad.

annunci la tua morte prima del tempo.
je verklaart jezelf dood voor het zover is.

- di morte prima?
- van iemand moeten meedelen?

la morte.
de dood.

la morte?
dood goed gezien?

- la morte.
- die was toch zwart?

dobbiamo tutti affrontare la morte prima o poi.
we moeten allemaal de dood onder ogen zien.

e quello era prima del tuo congedo con disonore?
en was dat voordat je oneervol ontslagen werd?

meglio la morte che il disonore, roba del genere?
liever dood dan eerloos, zoiets?

accettare la morte prima di ogni attacco, fa paura.
de dood accepteren bij iedere aanval is beangstigend.

beh, questo colloca la sua morte prima del primo attacco del cecchino.
dat plaats zijn dood voor de eerste sluipmoord.

- e' quella la strada del disonore!
dat is de schandelijke weg.

il medico legale dice che la morte risale a 8 o 10 ore prima del ritrovamento.
pathalogie denkt dat ze 8 - 10 uur dood is voor ze werd gevonden.

- ma non era il nero la morte? - ha un lungo cammino prima del riposo.
en kan nog lang niet dromen

prenderanno l'anello e tu chiamerai la morte prima della fine!
ze zullen de ring afnemen. en je zal uiteindelijk om de dood smeken.

dovresti trovare la causa di morte prima che torni la dottoressa brennan.
vind de doodsoorzaak voor dr brennan terugkeert.

gia', spaventarlo a morte prima di ucciderlo davvero.
ja, hem dood laten schrikken voordat je hem echt vermoord.

alle due ragazze morte prima di te non e' piaciuto.
de twee dode meisjes voor jou vonden dat niet.

- ti ustiona istantaneamente le vie aeree, causando la morte molto prima del fumo e delle fiamme.
- het verschroeit je luchtwegen meteen, met de dood tot gevolg, lang voor de rook en vlammen.

prima la morte... e poi la nascita.
eerst de dood dan geboorte.