검색어: raa (이탈리아어 - 네덜란드어)

fa parte della raa.
ze is lid van de raa.

47 del raa prevede quanto segue:
artikel 47 rap bepaalt:

73 dello statuto e 28 del raa).
de ambtenaren en tijdelijke personeelsleden in actieve dienst — maar níet hun gezinsleden — zijn verzekerd tegen het risico van ongevallen op het werk, onderweg ofin hun privé leven (artikelen 73 ambtenarenstatuut en 28 rap).

i raa sono centri di servizi per insegnanti.
de raa zijn dienstencentra voor leer krachten.

2 e 74 del raa» (quinta sezione)
het gerecht, rechtdoende:

raa, in particolare articolo 3 e titolo iv relativi.
regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de europese gemeenschappen, met name artikel 3 en titel iv.

raa: articoli 11 e 54; cp n. 15195)
■ mededeling voor het personeel nr. 15/95)

(statuto: articolo 34; raa: articolo 14)
(statuut art 34; rap: art 14)

art. 72 dello statuto dei funzionari e artt. 28 e 95 del raa.
artikel 72 van het statuut en de artikelen 28 en 95 van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de europese gemeenschappen.

(statuto: articolo 66 — raa: articoli 20 e 63)
(statuut: art. 66; rap: artikelen 20 en 63)

i dettagli sono contenuti nella raa di ciascuna direzione generale e nella relazione di sintesi annuale 2005.
nadere toelichting wordt gegeven in het jaarlijkse activiteitenverslag van elk dg en in het jaarlijkse syntheseverslag over 2005.

(statuto: articolo i ; raa: articoli da i a 6)
(artikel i van het statuut; artikelen i tot en met 6 van de regeling voor de andere personeelsleden (rap))

(statuto: articolo 66; raa: articolo 20, articolo 63)
(statuut: art 66; rap: artikelen 20 en 63)

(statuto: articolo 3 dell'allegato vii — raa. articolo 21)
(statuut: bijlage vii, art. 2; rap: artikelen 21 en 65)

regime applicabile agli altri agenti delle comunità europee, in particolare l'articolo 4 del raa e il relativo titolo v.
regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de europese gemeenschappen, met name artikel 4 en titel v.

(statuto: articolo i dell'allegato vii — raa: articoli 21 e 65)
(statuut: bijlage vii, art. i; rap: artikelen 21 en 65)

stanziamento destinato a coprire le remunerazioni degli agenti contrattuali (articoli 3 bis e 3 ter raa) in servizio presso l'amministrazione.
dit krediet is bestemd ter dekking van de kosten van arbeidscontractanten (rap, artikelen 3a en 3b) die voor de administratie werken.