전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
parmigiano reggiano?
parmezaanse kaas?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:
- parmigiano reggiano,
- parmigiano reggiano,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
• parmigiano-reggiano 6 mesi
richtprijs voor melk interventieprijs — boter — magere-rnclkpoedcr — kaas • grana padano van 30 tot 60 dagen oud • grana padano van 6 maanden • parmigiano-reggiano van 6 maanden
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
formaggio «parmigiano reggiano».
„parmigiano reggiano”-kaas.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
- 0,40 eur per il parmigiano reggiano,
- 0,40 eur per ton voor parmigiano-reggiano;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
0,52 per il formaggio parmigiano reggiano,
0,52 eur per ton voor parmigiano reggiano;
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
- 0,58 per il formaggio parmigiano reggiano,
- 0,58 voor parmigiano reggiano;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
- duecentocinquantacinque giorni per il formaggio parmigiano reggiano,
- 255 dagen voor parmigiano-reggiano;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
- 0,46 eur/t per il formaggio parmigiano reggiano,
- 0,46 eur per ton voor parmigiano-reggiano;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
b) parmigiano reggiano di almeno quindici mesi di età,
b) parmigiano-reggianokaas die ten minste 15 maanden oud is,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
parmigiano reggiano 6 mesi (6• prezzo d'intervento
parmigianøre£gianøkaa$ 6 maanden • interventieprijs
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
• prezzo d'intervento formaggio parmigiano-reggiano sei mesi
— interventieprijs grana padanokaas 3060 dagen — interventieprijs grana padanokaas 6 maanden — interventieprijs parmigianoreggianokaas 6 maanden — interventieprijs
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
grana padano e parmigiano scremato in polvere e dei formaggi reggiano »
inhoud van het voorstel van de commissie
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
5.120,7 mesi almeno . formaggio parmigiano reggiano di età di 6 mesi almeno
- magere-melkpoeder - grana-padanokaas - 30-60 dagen oud - ten minste 6 maanden oud - parmigiano-reggianokaas ten minste 6 maanden oud
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
prezzo d'intervento parmigiano reggiano 6 mesi . prezzo d'intervent*
0 )eze verlaging komt bij die welke in het kader van de slom-regeling is vastgesteld.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
oltre ad un formaggio che rispetta il disciplinare della dop «parmigiano reggiano»,
bigi wordt verweten dat hij zich heeft schuldig gemaakt aan oneerlijke handelspraktijken en aan de verkoop van industriële producten met
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
io sono figlio di produttori di latte che fanno da sempre parmigiano reggiano, e so di che cosa parliamo.
het doel van het commissievoorstel is de producenten die niet langer gebruik kunnen maken van geregistreerde benamingen, in staat te stellen zich aan de wettelijke situatie aan te passen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ciascun conto presenta operazioni che si pa reggiano per effetto delle definizioni utilizzate 0 del riporto di un saldo significativo al conto successivo.
ledere rekening toont transacties die met el kaar in evenwicht zijn, hetzij vanwege de ge hanteerde definities, hetzij omdat een betekenisvol saldo wordt overgebracht naar de volgende rekening.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la tutela conferita alla dop registrata «parmigiano reggiano» si estende al sostantivo tedesco «parmesan»?
geldt de bescherming van de geregistreerde bob „parmigiano reggiano” ook voor het duitse woord „parmesan”?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nel caso della denominazione «parmigiano reggiano» nessuno dei due elementi costitutivi sarebbe stato menzionato in una nota a piè di pagina.
in het geval van de benaming „parmigiano reggiano” was voor geen van beide delen een voetnoot aangebracht.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: