검색어: smembramento (이탈리아어 - 네덜란드어)

smembramento.
afgeslacht.

- smembramento!
helemaal in elkaar hakken.

smembramento, certo.
ja, afgeslacht.

iniziamo dallo smembramento.
laten we beginnen met de amputatie.

smembramento dovuto all'esplosione.
explosieve ontleding.

smembramento reale della proprietà
zakelijke eigendomsafsplitsing

lo smembramento mette solo ordine.
uiteenreten is gewoon opruimen.

la flagellazione, un lento smembramento.
gevild worden, langzaam in stukken gesneden worden.

"ln caso di morte o smembramento"?
bij overlijden of verscheuring" ?

- segni di smembramento, niente vestiti.
- oh ja? bewijs van amputatie. geen bewijs van kleding.

"triplice omicidio seguito da smembramento."
drievoudige moord, ledematen geamputeerd.

"smembramento postmortem, ripresa e analisi."
"wedersamenstelling en analyse van postmortem verminkingen."

ci riferiamo a rituali di smembramento di polli.
het ritueel slachten van kippen.

lo smembramento e' stata la causa della morte.
uit elkaar rijten was de doodsoorzaak.

allora, abbiamo due particolati trasferiti durante lo smembramento.
we hebben twee partikels die werden overgedragen bij het zaagwerk.

oggetto: espulsione di donne palestinesi e smembramento di famiglie
betreft: uitwijzing van palestijnse vrouwen en het uiteenrukken van gezinnen

gekko le valuta a 30 dollari l'una dopo lo smembramento.
gekko verwacht 30 dollar te krijgen.

non ricordo. qual'e' la pena per smembramento di cadavere?
welk gebed zeg je op als je iemand in stukken wilt scheuren?

per ricapitolare, tutti hanno subìto una qualche forma di smembramento.
dus, nogmaals, er werd bij allemaal iets geamputeerd.

- ben fatto. questo fa la differenza in uno smembramento del genere.
dat maakt een groot verschil met ontleding zoals dit.