검색어: oppositori (이탈리아어 - 노르웨이어)

come i suoi oppositori.
som de du spiller med.

devo stanare gli oppositori uno alla volta come un cecchino appostato nelle fratte.
plukke vekk opposisjonen én etter én som en snikskytter i skogen.

gli oppositori ritengono che andrà a danneggiare le classi meno abbienti, favorendo i ceti più agiati.
-unnskyld meg. -jeg har rett.

poco prima del cessate il fuoco il governo temette che alcuni oppositori fossero entrati in iran dalla frontiera.
mot slutten ble regimet redd fordi en opposisjonshær hadde kommet fra irak.

il regime iraniano sterminò i nemici all'interno, cioè gli oppositori al vecchio regime dello scià.
det vil si, motstanderne av sjahens regime.

che e' cosi' aperto alle critiche, che la maggior parte dei suoi oppositori e' in prigione.
som er så åpen for kritikk at de fleste kritikerne er i fengsel.

un'area interessata dalla disputa è la città di vinci, in cui gli oppositori sostengono che la metropolitana non abbia alcuno scopo.
kontroversene hersker i vinci, der t- banen sies å ikke være til nytte.

- la sua cerchia piu' ristretta. reggie, il nostro responsabile della ricerca sugli oppositori, forse pochi altri.
bare den innerste kretsen har tilgang til den.

"il fatto che il problema del cimitero di st. johannes sia stato collegato all'ordinanza, reclamizzato dai suoi oppositori al consiglio come un affronto alla democrazia, non e' altro che fumo.
send ham inn. "at kirkegårdsaken er knyttet til lovforslaget,- send ham inn. "at kirkegårdsaken er knyttet til lovforslaget, som motstanderne kaller et hån, er bare tåkelegging."