검색어: personalmente (이탈리아어 - 노르웨이어)

personalmente.
personlig.

- personalmente?
mellom oss:

non personalmente.
ikke personlig, altså.

- non personalmente.
den prosedyren anbefales ikke.

testa personalmente.
-skarpt blikk.

no, non personalmente.
nei, ikke personlig.

lo faro' personalmente.
personlig.

gli parlerò personalmente.
da skal han få høre det fra meg!

lo conosce personalmente?
- kjenner du ham personlig?

- li fucilerò personalmente.
- jeg kan skyte dem selv.

- personalmente, nemmeno io.
ikke personlig.

e devo dirglielo personalmente.
- og jeg må si det til henne personlig.

lei ha garantito personalmente?
har du gått god for meg?

- consegnata da me personalmente.
- jeg gjorde det personlig, sir.

- spingero' la cosa personalmente.
- jeg skal ordne det selv.

la prendi troppo personalmente.
ou tar det for personlig, gutten min.

controlla personalmente ogni cadavere?
de har funnet et lik der ute. - ser jannings på alle lik personlig?

- la volevo salutare personalmente.
jeg ville hilse på deg personlig.

provvedero' al ritiro. personalmente.
jeg tar meg av hentingen personlig.

"rich girl" mi toccava personalmente.
rich girl gjorde inntrykk. jeg var sammen med en jente.