검색어: portando (이탈리아어 - 노르웨이어)

mi stai portando?
-bærer du meg?

le stai portando qua.
du får den hit.

dove ci stai portando?
hvor er det du tar oss med?

- dove la stai portando?
- til et sykehus. - nei...

sta portando gli aiuti.
han kommer til å hente hjelp.

dove ci stanno portando?
- hvor skal vi nå?

- la stanno portando via.
- nå blir den tauet bort.

- dove lo state portando?
- hvor skal alt dette?

lo stanno portando dentro.
- de har ført ham hit.

la stanno portando fuori!
de bringer henne ned nå!

- le stanno portando adesso.
karene henter den nå, sir.

puoi iniziare portando le valigie.
du kan begynne med å ta disse veskene.

dove state portando questo... coso?
hvor skal dere med det vesenet?

mi sta portando via l'anima!
den tar sjelen min!

stanno portando niels in infermeria.
de fører niels til sykestua.

perchè stanno portando una barella?
hvorfor har vi en syketralle her?

stanno portando tucci all'ospedale.
de tar tucci med til sykehuset.

- dove state portando quegli avvoltoi?
- hvor tar du de gribbene?

ehi! ehi! dove stanno portando sayid?
hvor tar de sayid?

stai portando vergogna all'intera famiglia!
du drar skam over din familie!