검색어: tabernacolo (이탈리아어 - 노르웨이어)

tabernacolo
tabernakel

il tabernacolo.
tabernaklet.

- al tabernacolo.
- til tabernaklet.

il tabernacolo è...
tabernaklet er...

eliminate il tabernacolo.
drep tabernaklet.

tabernacolo, che cosa sei?
tabernakel, hva er du?

dov'è il tabernacolo?
hvor er det, tabernaklet?

il tabernacolo è indistruttibile.
tabernaklet er uforgjengelig.

ma il tabernacolo eterno mi ricostruisce.
men det evige tabernakel bygger meg bare opp igjen.

lo distruggerai il tabernacolo, o sarai distrutto.
knus tabernaklet, eller bli knust.

che si eriga un tabernacolo in questo punto.
et tabernakel skal reises her.

così sono venuto nel suo tabernacolo di esperimenti empirici.
så jeg sa til meg selv: "hvorfor ikke besøke dr. bronx.. .

forse lo distruggerai il tabernacolo, o sarai distrutto.
kanskje du kan tilintetgjøre tabernaklet, eller bli tilintetgjort.

con 10.000 dollari farei un tabernacolo così bello che quello di wheeling sembrerebbe un pollaio.
med de $1 0.000 kunne jeg lage et tilbygg og få det wheeling lsland-tilbygget til å se ut som et hønsehus.

ordino che il tabernacolo cancelli ogni nostro ricordo legato alla sua creazione, così non potremo distruggerlo se mai dovessimo bramare la morte.
jeg beordrer at tabernaklet utvisker fra oss alle minner om dets konstruksjon, slik at vi aldri kan ødelegge det hvis vi noensinne skulle begjære døden.

ci mettemmo a studiare i misteri insoluti dell'universo, ma nonostante il tempo illimitato e l'aiuto del tabernacolo, le nostre menti non furono all'altezza.
vi konsentrerte oss om universets uløste mysterier, men selv med uendelig tid og tabernaklets hjelp, var våre hjerner ikke tilstrekkelige.

i tabernacoli sarebbero chiese e i tuguri palazzi principeschi
hvis det var like så lett å gjøre det rette, som å vite hva det er, så ble kapeller til kirker, og fattigfolks hytter til slott.