인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a partire da quella data,
uddannelsestjenesten saf
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mercato a partire da quella data.
dineres af kommissionen, har nedsat en arbejdsgruppe om investeringer, med deltagelse af eksperter fra alle deltagerlandene.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a partire da quella data è ammesso il cabotaggio.
siden da har cabotage været tilladt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
1 luglio 1991 e ogni due anni a partire da quella data.
1.7.1991 og hvert andet år derefter.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a partire da quella data sembrava dischiudersi una nuova prospettiva.
det er et organ, der ikke findes i henhold til traktaterne, der har taget den.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dell'i,4% sarà già raggiunto a partire da quella data.
jeg mener, det er vigtigt, at han er til stede, og at det er værd at bemærke.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ma, da qualche giorno, .il polo del-
men der er to grunde til, at vi ikke kan gå ind for alle enkelthederne i denne beslutning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a partire da quella data la confederazione svizzera dovrebbe partecipare al bilancio sisnet,
fra denne dato bør det schweiziske forbund bidrage til sisnet-budgettet —
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
a partire da tale data gli operatori telepedaggio".
denne tjeneste "europæisk bompengetjeneste".
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
il certificato è valido a partire da questa data.
certifikatet er gyldigt startende fra denne dato.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a partire da quella data, tali stati membri dovrebbero partecipare al regolamento finanziario c.sis.
fra denne dato bør disse medlemsstater deltage i c.sis-finansieringsordningen.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
a partire da 2 settimane dopo la vaccinazione almeno 17 settimane
mindst 17 uger.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
in caso affermativo, indicare a partire da quale data: …
i bekræftende fald, angiv begyndelsesdatoen for denne virksomhed: …
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
certo, da qualche giorno sembra esser sopravvenuto un ripensamento.
i de sidste dage er der så pludselig sket noget.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nessun dazio pagato a partire da quella data sarà pertanto rimborsato dalle autorità doganali agli operatori economici.
toldmyndighederne vil derfor tilbagebetale de erhvervsdrivende den told, der er blevet betalt fra den dato.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ma dopo quella data, onorevole glinne, dopo?
men hvad så bagefter hr. glinne?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
le presenti condizioni hanno effetto a partire da[ inserire data].
disse vilkår træder i kraft[ indsæt relevante dato].
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
5 giorni/anno a partire da 4 disabili occupati
■p fra 4 beskæftigede handicappede
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
disponibilità a partire al massimo 7 giorni dopo la richiesta.
klar til udsendelse højst syv dage efter anmodningen
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
qualche giorno dopo, jacques abouchar è stato condannato a diciotto anni di reclusione.
nogle dage efter idømtes jacques abouchar atten års fængsel.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: