전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
un unico sistema
et fælles system
마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:
un unico foglio;
et enkelt ark papir,
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
mi limiterò ad un unico esempio.
jeg vil kun nævne ét eksempel.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
dati riconciliati inviati ad un unico data warehouse
afstemte data sendes til ét enkelt »data warehouse«
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
accordi verticali relativi ad un unico stato membro
vertikale aftaler, der omfatter en enkelt medlemsstat
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ciò crea un governo locale ad un unico livello in estonia.
dermed fik estland et decentralt forvaltningssystem med kun ét niveau.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
abusi di posizione dominante relativi ad un unico stato membro
misbrug af en dominerende stilling, der omfatter en enkelt medlemsstat
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tuttavia entrambi daranno luogo congiuntamente ad un unico trasferimento annuale.
de skal dog tilsammen kun give anledning til én årlig overførsel.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
È un campo ad un unico byte che occupa il sesto byte del record.
aftrykstypen er et 1 byte stort felt, der optræder som den sjette byte i recorden.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
gli stati membri possono limitare l'autorizzazione ad un unico movimento.
medlemsstaterne kan begrænse godkendelsen til en enkelt varebevægelse.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
in irlanda, l’intera dotazione è stata assegnata ad un unico programma
i irland tildeltes hele bevillingen ét program (økonomisk og social infrastruktur).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la nabs è un sistema di classificazione delle attività di finanziamento ad un unico livello.
nabs er en klassificering af finansiering på ét niveau.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la carcassa o le parti di carcassa siano destinate ad un unico laboratorio di sezionamento,
en slagtekrop eller dele heraf ikke har mere end én opskæringsvirksomhed som bestemmelsessted
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
valgano, in base ad un unico premio, per l'intero territorio della comunità e
dækker hele fællesskabets område på grundlag af én enkelt præmie, og
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
- valgano, in base ad un unico premio, per l'intero territorio della comunità e
- daekker hele faellesskabets omraade paa grundlag af én enkelt praemie, og
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
chiedendo un programma di sviluppo integrato, noi non ci riferiamo ad un unico programma elefantiaco e centralizzato.
kravet om et integreret udviklingsprogram betyder ikke, at der skal iværksættes et centralt mammutprogram.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ogni domanda di aiuto alla ristrutturazione si riferisce ad un unico prodotto e a una singola campagna di commercializzazione.
hver enkelt ansøgning om omstruktureringsstøtte skal gælde ét produkt og ét produktionsår.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
119 si applichi anche ai regimi ai quali sono state iscritte sempre persone appartenenti ad un unico sesso.
high court ønsker oplyst, om artikel 119 også
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
le stesse autorità slovacche nella loro notificazione hanno fatto riferimento alle due fasi come ad un unico progetto di investimento.
i den fremsendte anmeldelse henviser de slovakiske myndigheder også selv til de to faser som ét enkelt investeringsprojekt.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
riduzione del numero dei comitati di gestione ad un unico comitato competente per tutti i seminativi oggetto del presente regolamento.
antallet af forvaltningskomitéer nedskæres til en enkelt komité, der er ansvarlig for alle markafgrøder, der er omfattet af denne forordning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: