검색어: che sono stati inviati da arina (이탈리아어 - 덴마크어)

30 lto e 60 sto sono stati inviati.
derblev udsendt 30 langtidsobservatører og 60 korttidsobservatører.

quanti dati del torrent sono stati inviati
hvor meget data der er blevet uploadet

sono stati inviati numerosi commenti[1].
der blev indsendt et betydeligt antal kommentarer[1].

sono stati inviati questionari a due produttori comunitari noti.
der blev sendt spørgeskemaer til to kendte producenter i fællesskabet.

come è noto, in ruanda sono stati inviati degli osservatori.
det er europæisk solidaritet, og det bidrager til unionens forøgede troværdighed.

sono stati inviati questionari a dieci importatori dell’unione.
der blev udsendt spørgeskemaer til ti importører i unionen.

sono stati inviati 227 questionari; è stato possibile utilizzarne 50.
i disse tilfælde skal hviledagene erstattes - normalt i løbet af den følgende uge.

ai tre importatori noti indicati nella denuncia sono stati inviati questionari.
spørgeskemaer blev sendt til de tre kendte importører, som er nævnt i klagen.

sono stati inviati questionari a tutte le autorità doganali nella comunità.
der blev sendt spørgeskemaer til alle kendte toldmyndigheder i ef.

sono stati inviati ordini di recupero ai seguenti uffici di assistenza tecnica:
man har krævet tilbagebetaling af skyldige beløb fra følgende kontorer for faglig bistand:

lettere e questionari sono stati inviati a cinque società note indicate nella denuncia.
der blev sendt skrivelser og relevante spørgeskemaer til fem kendte virksomheder, som fremgik af klagen.

in seguito alla loro richiesta, nell’aprile 2013 sono stati inviati loro dei questionari.
efter deres anmodning fik de tilsendt spørgeskemaer i april 2013.

all’apertura dell’inchiesta sono stati inviati questionari a venti importatori indipendenti.
ved indledningen af undersøgelsen blev der sendt et spørgeskema til 20 ikke-forretningsmæssigt forbundne importører.

7000 questionari sono stati inviati a rappresentanti di tutte le professioni al fine di individuare alcuni modelli.
det har været genstand for mange diskussioner i de to forsamlinger.

in totale sono stati inviati 50 questionari, ma solo 13 risposte sono pervenute entro il termine stabilito.
i alt blev der udsendt mere end 50 spørgeskemaer, men der blev kun modtaget 13 besvarelser inden for de fastsatte frister.

(51) sono stati inviati questionari alle tre società selezionate inizialmente per la costituzione del campione.
(51) der blev sendt spørgeskemaer til alle de tre selskaber, som oprindelig blev udvalgt til stikprøven.

in totale sono stati inviati oltre 50 questionari, ma solo 13 risposte sono pervenute entro il termine stabilito.
i alt blev der udsendt over 50 spørgeskemaer, men der blev kun modtaget 13 besvarelser inden for de fastsatte frister.

pertanto, sono stati inviati dei questionari alle otto imprese comunitarie inserite nel campione, cui queste hanno risposto.
derfor blev der fremsendt spørgeskemaer til de otte virksomheder i ef, der samler cykler og indgår i stikprøven, og der blev modtaget besvarelser af spørgeskemaerne fra dem.

il rapporto in proposito contiene indicazioni molto utili che completano ed approfondiscono i programmi di sviluppo regionale per la grecia che sono stati inviati alla commissione.
hr. de pasquale har meget klart og effektivt gjort opmærksom på, hvad der var de mest karakteristiske ændringer i kommissionens forslag, og jeg skal ikke her gentage det.

in marzo la troïka ha visitato kiev e sono stati inviati osservatori alle elezioni politiche dell'aprile scorso. so.
det drejer sig om lande, der tilhører europa, og deres optagelse i den europæiske familie er en naturlig udvikling.